寄扬州杨成玉太守鲍栗之同知

译文

曾经约定在后土祠前一同赏花，在北来寺口醉后呼喊着要茶。分别的时候已经相隔千里路途，从梦中醒来常常惊叹远在天涯。达官贵人们全都志得意满，到京城刚刚安家开始生火做饭。题诗的时候心中有着无限的思念之情，在南国西风吹拂下大雁身影倾斜。

注释

后土祠（hòu tǔ cí）

古代祭祀土地神的祠庙。

炊爨（chuī cuàn）

烧火煮饭，这里指安家过日子。

停云

晋陶潜有《停云》诗，表达思念亲友之情，这里借指对友人的思念。

赏析

从文学手法上看，首联通过回忆昔日与友人同游的场景，如‘后土祠前约看花，北来寺口醉呼茶’，运用了叙事的手法，生动地再现了往昔欢乐的时光，以乐景衬哀情。颔联‘别时已隔路千里，梦觉长惊天一涯’则转为抒情，通过‘千里’‘一涯’等词夸张地表现出与友人分别后的距离感和孤独感。颈联‘大府衣冠浑得意，上京炊爨乍成家’在对比中蕴含着一种对世事的感慨，将大府官员的得意与自己的漂泊相对比。尾联‘题诗无限停云意，南国西风雁影斜’借景抒情，以南国西风、雁影斜的萧瑟景象烘托出对友人的思念之情。在情感表达方面，主要表达了对友人的思念、对自己漂泊的感伤以及对世事的感慨。在意境营造上，诗中既有昔日同游的欢乐场景，又有如今分别后的孤独、萧瑟意境，二者相互映衬。主题思想上，以与友人的分别和思念为线索，穿插对自身境遇和世事的感悟。

速览

《寄扬州杨成玉太守鲍栗之同知》是明代诗人程敏政的作品，主题为思念友人、叙事抒情、漂泊之感、对比手法。后土祠前约看花，北来寺口醉呼茶。 别时已隔路千里，梦觉长惊天一涯。 大府衣冠浑得意，上京炊爨乍成家。 题诗无限停云意，…