盆梅为南园蒋大监赋

译文

雪天里谁能让梅花的冰清魂魄归来呢？春天的气息抢先进入宫廷之门。渐渐看到梅花的蓓蕾舒展为五瓣，怀疑它的胚胎是被单独的根部所染就。在这尘世间，不再有驰骋冀北的烟花梦想，思绪却萦绕着江南的水竹村庄。珍惜这梅花盛开应该会有那一天，洗净妆容先试着用绿酒来相陪。

注释

冰魂

形容梅花的高洁品质，梅花冰清玉洁，仿佛有灵魂一般。常用来比喻梅花。

禁门

指宫廷之门。这里可能是借宫廷之门来表示一种特殊的、较为尊贵的场所。

五出

指梅花花瓣为五瓣。‘出’这里可理解为花瓣的数量单位。

冀北

河北北部地区。古时多为骏马产地，也常被用来指代沙场或者驰骋的梦想之地。

绿醅（pēi）尊

绿醅，指绿色的美酒；尊，同‘樽’，酒杯。这里表示用美酒来陪伴梅花。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种清幽而又带着期待的氛围。开篇以‘雪天’‘冰魂’勾勒出梅花高洁冷艳的形象，‘春意搀先入禁门’又给这清冷中带来一丝早春的活泼气息。写作手法上，颔联‘蓓蕾渐看舒五出，胚胎疑为染孤根’细致地描写了梅花的形态，从蓓蕾的舒展到对其颜色成因的猜想，观察入微。颈联‘尘空冀北烟花梦，思绕江南水竹村’运用对比，将北方的‘冀北’与江南相对，尘世的梦想与对江南的思念相对，拓宽了诗歌的情感空间。情感表达上，既有对盆梅的喜爱之情，又透露出对江南故乡的思念，同时还蕴含着对盆梅盛开的期待。主题思想上，通过对盆梅的描绘，表达了诗人复杂的情感，包括思乡、对梅的喜爱以及对美好事物即将到来的期待等。

速览

《盆梅为南园蒋大监赋》是明代诗人程敏政的作品，主题为咏物诗、思乡情、赏梅、清幽意境。雪天谁解返冰魂，春意搀先入禁门。 蓓蕾渐看舒五出，胚胎疑为染孤根。 尘空冀北烟花梦，思绕江南水竹村。 珍重盛开应有日，…