题画二首 其二 梅花翠禽

译文

竹林之间有无数像玉一样挺拔的竹子，渐渐感觉到春天随着雪意越来越浓。山脚下地处偏僻，人的踪迹很少，野禽能够知晓坚贞耐寒的品性。

注释

森森

形容繁密或众多的样子。如‘锦官城外柏森森’，这里描绘竹子众多而挺拔的样子。

岁寒心

比喻坚贞不屈的节操。出自《论语·子罕》‘岁寒，然后知松柏之后凋也’，这里用来形容梅花耐寒的品质，野禽能识，也暗示人们应懂得欣赏这种品质。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、冷寂的氛围。竹林中玉般的竹子林立，春与雪意交融，山脚下人迹罕至，展现出一种远离尘嚣的寂静画面。从写作手法来看，首句‘竹间无数玉森森’运用了比喻的手法，将竹子比作玉，生动形象地写出了竹子的挺拔高洁之态。‘渐觉春随雪意深’将春与雪意相联系，在季节的交融中增添了一种深邃的意境。诗中情感表达含蓄而深沉，通过描写梅花翠禽所处的环境，隐晦地表达出对坚贞品质的赞赏。野禽能识岁寒心，以野禽知晓岁寒心来暗示人也应具备像梅花一样不畏严寒、坚守本心的品质，主题思想围绕着对坚贞品性的崇尚，借景抒情，以自然之物来传达对美好品质的向往。

速览

《题画二首 其二 梅花翠禽》是明代诗人程敏政的作品，主题为写景、托物言志、清幽、含蓄。竹间无数玉森森，渐觉春随雪意深。 山下地偏人迹少，野禽能识岁寒心。