送户部叶叔通郎中知宁国府 其二

译文

家乡遥远，都与歙城相关，在京城为官游历更是满怀深情。尘世中的团聚离别常常没有定数，从此之后只能互相望着听那大雁的鸣声。

注释

桑梓（sāng zǐ）

古代常在家屋旁栽种桑树和梓树，后用来指代家乡。

宦游（huàn yóu）

为求官而出游，也指在外做官。

红尘（hóng chén）

这里指人间俗世。

赏析

这首诗在意境上营造出一种淡淡的惆怅之感。首句提及家乡与歙城，点明两人共同的地缘联系，为后文的情感抒发奠定基础。写作手法上，先叙后议，前两句叙述家乡与宦游之情，后两句则转为对人事离合无定的议论。在情感表达方面，诗人通过‘红尘离合常无定’表达出对人生聚散无常的无奈之感，而‘从此相看听雁声’则进一步烘托出这种离别的愁绪。主题思想围绕着离别的无奈与对人生聚散的感慨展开。整体诗风平实，却能以简洁的语句传达出深刻的情感。

速览

《送户部叶叔通郎中知宁国府 其二》是明代诗人程敏政的作品，主题为思乡、宦游、离别、惆怅。桑梓悠悠共歙城，宦游京国倍多情。 红尘离合常无定，从此相看听雁声。