雨后过文会轩
雨后名园我独来，浅红深绿绕池台。
禽声也乐消烦暑，马首初看净宿埃。
邻客有期频折简，主人乘兴即衔杯。
偶然良会须终日，一任残阳下古槐。
禽声也乐消烦暑，马首初看净宿埃。
邻客有期频折简，主人乘兴即衔杯。
偶然良会须终日，一任残阳下古槐。
译文
雨后我独自来到有名的园林，浅红深绿的色彩环绕着池塘与亭台。鸟儿的鸣叫声也像是为暑气消退而欢乐，抬头看去，马首之处最初看到的是被洗净的隔夜尘埃。邻居友人有约定时就频繁地寄送书信，主人乘兴就举杯饮酒。偶然的美好聚会就应当持续一整天，任凭残阳渐渐落下古老的槐树。
注释
- 宿埃（sù āi）
- 隔夜的尘埃。宿，隔夜的，旧有的；埃，尘埃。
- 折简（zhé jiǎn）
- 写信，也作‘折柬’。简，古时用以书写的狭长竹片或木片。
- 衔杯（xián bēi）
- 指饮酒。衔，用嘴含着，这里表示饮酒的动作。
赏析
从文学手法上看，首联‘雨后名园我独来，浅红深绿绕池台’，通过描写自己雨后独游名园所见景色，一‘浅红深绿’将园中的色彩美简洁而生动地展现出来，给读者以直观的视觉感受，同时奠定了全诗清幽惬意的氛围。颔联‘禽声也乐消烦暑，马首初看净宿埃’，运用拟人手法，赋予禽声‘乐’的情感，仿佛鸟儿也为暑气消散而高兴，生动有趣。从情感表达来说，诗中传达出一种闲适自在之情，如‘主人乘兴即衔杯’，乘兴饮酒，表现出洒脱之态。在意境营造上，诗描绘出一幅雨后园林的清幽画面，有色彩斑斓的池台，欢快的禽鸟，还有尽兴的主人与宾客，充满生活情趣。主题思想上，主要是对雨后园林之游的记录与对这种闲适生活的享受。
速览
《雨后过文会轩》是明代诗人程敏政的作品，主题为闲适、写景、独游、清幽。雨后名园我独来，浅红深绿绕池台。 禽声也乐消烦暑，马首初看净宿埃。 邻客有期频折简，主人乘兴即衔杯。 偶然良会须终日，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品