和于府尹景瞻游金山寺诗八首 其四

译文

春江水落之时，我倚靠着船桨。一番登山临水的游览，触动了我悠远的思绪。天空中远去的飞鸟就像人间世态，那独立的树木和高峻的亭子如同画里的诗意。看到铜镜不必惊讶自己的白发，玉壶常常让我牵挂着青丝。喝醉之后不怕苍苔湿滑，踏遍金山寺的南坡与北崖。

注释

棹（zhào）

划船的一种工具，形状和桨差不多。在这里‘倚棹’表示停靠船只时的状态。

遐思（xiá sī）

悠远地思索或想象。

危亭（wēi tíng）

高峻的亭子。

玉壶（yù hú）

玉制的壶或用以比喻高洁的品质等，在这里根据语境有多重理解的可能，可能与诗人的心性或者某种情感的寄托有关。

青丝（qīng sī）

喻指黑发，常用来表示年轻的状态或者美好的年华。

赏析

这首诗在文学手法上运用了借景抒情的方式。首联通过描写潮落春江和倚棹登山临水的情景，奠定了全诗的基调，自然地引出后面的遐思。颔联中‘长空去鸟人间世，独树危亭画里诗’对仗工整，将长空的飞鸟与人间世态相联系，独树危亭宛如画中的诗意，意境深远，富有哲理。颈联‘铜镜未须惊白发，玉壶多遣系青丝’则是由景及人，从外在的景物描写转向对自身的思考，在情感上表现出一种豁达与感慨交织的复杂情绪。豁达在于不须对白发而惊惶，感慨则是对青丝的牵挂，反映出诗人对时光流逝和人生境遇的独特感受。尾联‘醉来不惧苍苔滑，踏遍南坳与北涯’，以醉后的行为描写，进一步体现出诗人的旷达，在苍苔湿滑的情况下，依然要踏遍金山寺的各个角落，展现出一种对自然和生活的热爱。整首诗意境开阔，既有对自然景色的描绘，又有对人生的深沉思考，主题思想围绕着对人生境遇的感慨以及在自然中寻求慰藉和豁达的情怀展开。

速览

《和于府尹景瞻游金山寺诗八首 其四》是明代诗人程敏政的作品，主题为写景、感怀、豁达、借景抒情。潮落春江倚棹时，一番登览动遐思。 长空去鸟人间世，独树危亭画里诗。 铜镜未须惊白发，玉壶多遣系青丝。 醉来不惧苍苔滑，…