次河间顾太守双头瑞莲诗三首 其二
野老惊传得异姿，靓妆骈首照沦漪。
暖风拍拍薰初醉，小雨涓涓洗更奇。
云幄有情长遣护，化钧随力暗相滋。
循良合见丰年兆，胜赏怜予已后期。
暖风拍拍薰初醉，小雨涓涓洗更奇。
云幄有情长遣护，化钧随力暗相滋。
循良合见丰年兆，胜赏怜予已后期。
译文
乡野老人惊喜地传言看到奇异的景象，美丽的双莲并首映照在微波之上。温暖的风轻轻吹拂，使初开的莲花如同沉醉一般，细细的小雨缓缓冲洗让它更加奇妙。上天如有情一般总是派遣云朵来守护，造化之力也暗暗地滋养着它们。贤良的官员应该看到这是丰年的征兆，如此胜景可惜我来观赏已经有些迟了。
注释
- 靓妆（jìng zhuāng）
- 美丽的妆饰，这里形容莲花的美丽。
- 骈首（pián shǒu）
- 头靠着头，这里形容双头莲的形态。
- 沦漪（lún yī）
- 指微波。
- 云幄（yún wò）
- 轻柔飘洒似云雾的帷幄，这里可理解为天空中的云朵像帷幕一样。
- 化钧（huà jūn）
- 造化之力。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘野老惊传’侧面烘托出双头瑞莲的‘异姿’，一个‘惊’字写出了其不同寻常之处，‘靓妆骈首’直接描绘出莲花的美丽姿态。颔联运用拟人的手法，‘暖风拍拍薰初醉’将暖风人格化，仿佛暖风在轻拍着莲花使其沉醉，‘小雨涓涓洗更奇’则把小雨对莲花的冲洗描写得富有诗意，生动地表现出莲花在风雨中的神韵。颈联‘云幄有情长遣护，化钧随力暗相滋’，进一步赋予云、造化以情感和力量，在营造出一种神秘而宏大的意境的同时，也暗示着双头瑞莲有着祥瑞的意义。从情感表达方面，诗人对双头瑞莲充满了惊叹与喜爱之情。在主题思想上，通过对双头瑞莲的描写，既表达了对自然奇观的赞叹，也暗示贤良的官员与丰年的祥瑞联系。整体意境清新、奇妙而又带有祥瑞的氛围。
速览
《次河间顾太守双头瑞莲诗三首 其二》是明代诗人程敏政的作品，主题为写景、祥瑞、抒情、拟人。野老惊传得异姿，靓妆骈首照沦漪。 暖风拍拍薰初醉，小雨涓涓洗更奇。 云幄有情长遣护，化钧随力暗相滋。 循良合见丰年兆，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品