赐庄八景为周草亭驸马作 其七 古柏凌霄

译文

古柏形状如蛟龙矫健地升入青天，它的根在这座著名的园子里扎了几百年。它知道自己是在等待着被用作大厦明堂（的建筑材料），迎着风再三诵读杜甫的诗篇。

注释

夭矫（yāo jiǎo）

形容姿态的伸展屈曲而有气势。这里用来形容古柏如龙一般的姿态。

明堂（míng táng）

古代帝王所建的最隆重的建筑物，用作朝会诸侯、发布政令、秋季大享祭天等。这里指古柏等待被用于重要的建筑。

杜陵（dù líng）

指唐代诗人杜甫，杜甫常自称为杜陵野老。这里‘杜陵篇’指代杜甫的诗篇。

赏析

从文学手法上看，首句‘龙形夭矫入青天’运用比喻的手法，将古柏的形状比作矫健的龙，形象地描绘出古柏的苍劲挺拔，直插青天的姿态，给人以视觉上的震撼。‘根托名园几百年’则点明古柏的历史悠久，它扎根于名园之中，历经数百年的风雨沧桑，增加了古柏的历史厚重感。情感表达上，诗人对古柏有着敬重与欣赏之情，古柏的龙形姿态和悠久历史都体现出一种坚韧不拔的生命力，这种生命力令人钦佩。在意境营造方面，通过对古柏参天入云的描写，营造出一种雄浑、壮阔且带有历史沉淀的意境。主题思想上，古柏是一种象征，它象征着历经岁月等待机遇的形象，如同人才等待被重用一般，通过古柏表达了对贤才境遇的感慨。最后‘临风三诵杜陵篇’，借杜甫的诗篇进一步深化主题，可能是从杜甫诗中汲取到关于贤才或者世事的感悟，使诗歌的内涵更加丰富。

速览

《赐庄八景为周草亭驸马作 其七 古柏凌霄》是明代诗人程敏政的作品，主题为咏物诗、托物言志、古雅、借景抒情。龙形夭矫入青天，根托名园几百年。 大厦明堂知有待，临风三诵杜陵篇。