太乙真人图

译文

小船轻盈得就像一片莲花瓣，（太乙真人）专注看书而忘记了水天相连的景象。作画之人未能理解当时（太乙真人）的意境，错误地将其比作乘坐木筏的海上仙人。

注释

舫（fǎng）

船。通常指比较轻便的小船，如《孔雀东南飞》中的‘青雀白鹄舫，四角龙子幡。’

槎（chá）

木筏。晋代张华《博物志》中记载有人乘槎到达天河的传说。

赏析

从文学手法上看，首句‘小舫轻于一瓣莲’运用了比喻的手法，将小船比作一瓣莲花，生动形象地写出了小船的轻盈姿态。‘贪书忘却水如天’一句描绘出太乙真人沉浸于书中，连周围水天相接的壮阔景色都无暇顾及的状态，从侧面烘托出他读书的专注。在情感表达方面，此诗可能带有对太乙真人专注读书的一种赞赏之情。在意境营造上，前两句构建出一幅水天之间小舫漂浮、有人沉醉读书的画面，充满宁静致远的氛围。主题思想上，通过描述太乙真人看书入迷的场景并纠正对他的一种错误理解，或许是想传达太乙真人真正的志趣在于读书而非如常人所误解的那样。

速览

《太乙真人图》是明代诗人程敏政的作品，主题为写人、宁静、读书、比喻。小舫轻于一瓣莲，贪书忘却水如天。 丹青未识当时意，误比乘槎海上仙。