谒狄梁公庙

译文

明亮的香火映照在青山之上，古老的祠堂仍然存在但旧城已改变。残缺的石碑被泥土侵蚀，高度还有三尺，古老的树木迎着寒霜，树干粗大得有十围。是谁以一只手扶持红日上升呢，一片忠心曾经萦绕在白云之间。偶然来到这里没来得及用椒酒祭奠，回头看青山带着落日的余晖。

注释

荧煌（yíng huáng）

形容光亮闪烁的样子。

翠微

指青翠的山色，也泛指青山。

凌霜

抵抗霜寒，常用来形容植物不畏严寒。

十围

形容树木粗大，围是计量圆周的约略单位，即两手之间合拱的粗细。

椒浆（jiāo jiāng）

以椒浸制的酒浆，古代多用以祭神。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、崇敬的氛围。诗的首联通过描绘香火映照翠微的景象，引出古祠犹在而旧城已变的对比，让人感受到时光的流转与世事的变迁。颔联中，‘残碑蚀土’和‘老树凌霜’两个画面，一静一动，残碑的破败与老树的坚韧，进一步强化了古祠历经岁月的沧桑感，运用了视觉描写，从细节处展现出一种历史的厚重。颈联以‘只手扶红日’和‘寸心绕白云’高度赞美狄梁公的伟大功绩和高尚的情操，采用了夸张和象征的手法，‘红日’象征着光明、正义，狄梁公以一己之力扶持正义，他的忠心如同白云般高洁。尾联写自己偶然前来未及祭奠的遗憾，在‘回首青山带落晖’的景色描写中结束全诗，给人一种意犹未尽的感觉，那带着落晖的青山仿佛也沉浸在对狄梁公的缅怀之中，情景交融，意境深远。在情感表达上，诗人对狄梁公充满了崇敬和缅怀之情。主题思想围绕着对狄梁公的纪念，表达对他的功绩和品德的赞美。

速览

《谒狄梁公庙》是明代诗人程敏政的作品，主题为怀古、崇敬、写景、借物抒情。香火荧煌照翠微，古祠犹在旧城非。 残碑蚀土高三尺，老树凌霜大十围。 只手谁扶红日上，寸心曾绕白云飞。 偶来未及椒浆奠，…