题沈廷美尚宝所藏四烈妇图 其二 楚妃投水
渐台无宫凭水锁，水长台危绝行舸。
君王急遣诏使来，有召无符计成左。
台上美人甘自沉，盘游可悟君王心。
不知台下桃花涨，何似汨罗江水深。
君王急遣诏使来，有召无符计成左。
台上美人甘自沉，盘游可悟君王心。
不知台下桃花涨，何似汨罗江水深。
译文
渐台不再有宫殿只有水环绕，水涨台高行船也难以靠近。君王急忙派遣使者前来，有召唤却无符节计谋失败。台上的美人甘愿投水自尽，从游乐之事可以体悟君王的心性。不知道台下桃花水涨之时，比起汨罗江的水哪个更深。
注释
- 渐台（jiàn tái）
- 台名，在湖北省江陵县东。
- 行舸（xíng gě）
- 行船。
- 盘游（pán yóu）
- 游乐。
- 桃花涨（táo huā zhǎng）
- 亦称‘桃花水’，指春汛。
- 汨罗江（mì luó jiāng）
- 主要流经湖南平江县及湘阴东部，是屈原投江之处。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比和用典的手法。通过渐台的水与汨罗江的水对比，以楚妃投水与屈原投江相联系，增添了诗歌的历史厚重感。在情感表达方面，既有对楚妃投水的同情，也有对君王的讽谏。对楚妃投水这一情节的描写，透露出一种悲壮的情感。在意境营造上，描绘出渐台被水环绕，楚妃投水的画面，营造出一种孤寂、绝望的氛围。主题思想上，通过楚妃投水之事，反映出封建帝王统治下女性的悲剧命运以及对君主荒淫行为的批判。
速览
《题沈廷美尚宝所藏四烈妇图 其二 楚妃投水》是明代诗人程敏政的作品，主题为讽喻诗、悲剧、用典、同情。渐台无宫凭水锁，水长台危绝行舸。 君王急遣诏使来，有召无符计成左。 台上美人甘自沉，盘游可悟君王心。 不知台下桃花涨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品