商茂霖主事请饮魁星楼喜晴

译文

魁星楼高高地耸立在孔庙墙垣的东边，魁星的光彩常常如拖着万丈长虹。圣人的教化欣喜地沐浴了三日的雨水，宾客的言谈真的像吹动四座筵席的清风。人们听到弦乐诵读声如同置身尘世之外，上天给予的江山美景仿佛收入画中。无限的诗情却惭愧自己诗句拙劣，傍晚的乌鸦远远地点缀着夕阳的红色。

注释

危楼

高楼，这里指魁星楼。

孔墙

指孔庙的墙垣。

圣化

圣人的教化。

弦诵

弦乐声和诵读声，这里指文化氛围中的乐声和读书声。

尘外

尘世之外，表示一种超脱世俗的感觉。

赏析

从文学手法上看，首联‘危楼高出孔墙东，星彩常拖万丈虹’运用夸张手法，‘万丈虹’极力渲染魁星楼的不凡气象，将魁星楼的高耸和魁星的光彩夺目展现出来。颔联‘圣化喜沾三日雨，客谈真动四筵风’对仗工整，‘三日雨’‘四筵风’数量词相对，写出此地的文化氛围受圣化润泽且宾客谈笑风生的热闹场景。情感表达方面，诗人既表达了对所处文化氛围的喜爱与自豪，又在尾联‘无限诗情惭句拙’中体现出一种谦逊。在意境营造上，诗中描绘出魁星楼周围的壮观景象，如‘星彩常拖万丈虹’的绚丽，还有‘天与江山入画中’的优美如画。主题思想围绕魁星楼展开，既展现了这里的文化底蕴，又表达了诗人身处其中的复杂情感。

速览

《商茂霖主事请饮魁星楼喜晴》是明代诗人程敏政的作品，主题为写魁星楼、文化氛围、景色描写、情感复杂。危楼高出孔墙东，星彩常拖万丈虹。 圣化喜沾三日雨，客谈真动四筵风。 人听弦诵如尘外，天与江山入画中。 无限诗情惭句拙，…