一冬寒甚梅不时开独吾家南山一株甚盛志喜一首

译文

好几处的寒梅都冻得快要死去，小园子里有一棵树却独自盛开。不是因为东皇太乙的春天先到来，更重要的是这是山翁我亲手栽种的。香气追逐着寒风在翠绿的小竹间散发，梅影和残月一起印在苍苔之上。青鸟啊不要随便传递消息，免得勾引诗人特意前来。

注释

太乙（tài yǐ）

即东皇太一，是古代神话中的神祇，这里代指春天。

翠筱（cuì xiǎo）

绿色的小竹子。筱，小竹子。

青禽（qīng qín）

青鸟，神话传说中为西王母传递消息的神鸟。

赏析

这首诗在文学手法上，首联运用对比手法，通过‘几处寒梅僵欲死’与‘小园一树独全开’的对比，突出自家南山梅花的独特盛景。颔联通过‘非缘’和‘重是’的关联，在因果关系的阐释中融入自己的情感，既有对梅花盛开独特原因的一种趣味解读，又有对自身劳动成果的自豪。颈联从嗅觉和视觉的角度描写梅花，‘香逐寒风’写出梅花香气在寒风中的动态感，‘影和残月印苍苔’将梅影、残月、苍苔三种意象融合，营造出一种清冷、幽寂的意境。尾联运用拟人手法，让青禽不要传递消息，侧面烘托出诗人对梅花的喜爱，害怕他人打扰这一美景。情感表达上，全诗洋溢着诗人对自家梅花盛开的惊喜和自豪之情。在意境营造方面，诗中既有寒梅、小园、寒风、残月、苍苔等清冷意象，构建出清冷幽独的意境，又因梅花盛开的盛景和诗人的喜爱之情，带有一丝活泼。主题思想上主要是表达对自家梅花盛开的喜爱、惊喜，以及对自己劳动成果的欣慰。

速览

《一冬寒甚梅不时开独吾家南山一株甚盛志喜一首》是明代诗人程敏政的作品，主题为咏物、惊喜、幽寂、对比。几处寒梅僵欲死，小园一树独全开。 非缘太乙春先到，重是山翁手自栽。 香逐寒风生翠筱，影和残月印苍苔。 青禽莫漫传消息，…