东干晚眺

译文

极目远望，秋天辽阔无边，晴好的夜晚降下寒霜。寒花在荒废的田埂间闪烁，落叶遮蔽了横卧的池塘。北方的寒气让山的容貌显得消瘦，夕阳下屋影变得狭长。一幅白绢真像一幅天然的画本，山峰脚下有成群的牛羊。

注释

旷目（kuàng mù）

极目远望，使视野开阔。

废陇（fèi lǒng）

荒废的田埂。陇，田埂。

横塘（héng táng）

横卧的池塘。

朔气（shuò qì）

北方的寒气。

缣（jiān）

双丝的细绢，这里指像画卷一样。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘花寒明废陇，叶落蔽横塘。朔气山容瘦，斜晖屋影长’，简单勾勒出东干傍晚的景色，没有过多华丽辞藻却生动形象。在意境营造方面，诗中通过‘秋无际’‘有霜’‘花寒’‘叶落’‘朔气’等词营造出一种萧瑟、清冷的秋暮意境。情感表达上，作者以一种较为客观、平静的笔触描绘眼前秋景，隐隐透露出一种淡淡的寂寥之感。主题思想围绕着东干傍晚的景色展开，展现出秋末冬初东干的自然风貌和乡村景象。

速览

《东干晚眺》是明代诗人程敏政的作品，主题为写景、秋景、清冷、白描。旷目秋无际，佳晴夜有霜。 花寒明废陇，叶落蔽横塘。 朔气山容瘦，斜晖屋影长。 一缣真画本，峰麓下牛羊。