浪淘沙令 四景乐道辞 其四
庭满冻苔斑。
农事都闲。
尖风不到水云间。
曝背茅檐调鹤舞，一任疏顽。
名利几人还。
雪拥关山。
金丹留我镜中颜。
起索梅花同一笑，紧闭柴关。
农事都闲。
尖风不到水云间。
曝背茅檐调鹤舞，一任疏顽。
名利几人还。
雪拥关山。
金丹留我镜中颜。
起索梅花同一笑，紧闭柴关。
译文
庭院里布满了冰冷的苔藓。农事都已经停歇空闲下来。凛冽的寒风吹不到水云之间的地方。在茅檐下晒着背调教鹤起舞，任由自己散漫自在。有几人能摆脱名利的束缚呢？大雪堆满了关山。金丹使我容颜依旧。起身索要梅花一起欢笑，紧紧关闭柴门。
注释
- 冻苔（dòng tái）
- 因寒冷而结冰的苔藓。苔，苔藓植物，多生长在阴湿的地方。
- 尖风（jiān fēng）
- 指刺骨的寒风。
- 曝背（pù bèi）
- 晒太阳取暖，多指在冬天。
- 疏顽（shū wán）
- 这里指散漫、不受拘束的样子。
- 金丹（jīn dān）
- 古代方士炼金石为丹药，认为服之可以长生不老。此处指能够维持容颜不老的事物。
赏析
从文学手法上看，词的上阕通过描写庭院里的冻苔、农事的闲歇以及水云间避风之处，营造出一种静谧、闲适的氛围，以景衬情。如“庭满冻苔斑”直接描绘出庭院的清冷景象，“尖风不到水云间”通过对比，突出所居之处的惬意。下阕则从闲适的生活场景转入对名利的思考，“名利几人还”一句反问，表达出对追名逐利者的不屑，随后又以“雪拥关山”的阔大景象烘托出一种远离尘世喧嚣的孤独感。在情感表达方面，既有对闲适自在生活的享受，又有对名利的超脱之感。在意境营造上，词中既有庭院、茅檐等近景的细腻刻画，又有雪拥关山的远景描写，整体意境清幽、孤寂又自在。主题思想上，传达出一种厌弃名利、追求闲适自在的生活态度。
速览
《浪淘沙令 四景乐道辞 其四》是明代诗人程敏政的作品，主题为闲适、厌名利、冬日景、孤寂。庭满冻苔斑。 农事都闲。 尖风不到水云间。 曝背茅檐调鹤舞，一任疏顽。 名利几人还。 雪拥关山。 金丹留我镜中颜。 起…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品