寿汪文好

译文

当年结社的时候能看到南山，曾经一起悠闲地度过一天。我已年老，半辈子过去头发都白了，欣喜你到了五十岁双鬓还没有白发。衣服翻动好似晴天的光彩生出春天的意趣，酒入喉咙仿若秋茎摇动，醉意显现在容颜上。正想要登上厅堂陪伴前来祝贺的宾客，却又要随着皇帝的诏书入朝为官。

注释

社

古代指祭祀土地神的地方、日子以及祭礼等，这里应指文人结社集会等活动。

秋茎

这里可能是一种比喻，可理解为秋天的植物茎杆，用来形容酒入喉时的感觉，就像秋茎被触动一样。

丹诏

帝王的诏书。因用朱笔书写，故称丹诏。

朝班

古代群臣朝见帝王时按官品分班排列的位次，这里代指入朝为官。

赏析

这首诗在意境上，通过描写往昔同游的闲适和如今友人五十岁的状态，营造出一种悠然与欣悦相交织的氛围。往昔‘见南山’‘共从容’勾勒出一幅宁静悠然的画面，现在对友人‘五十鬓无斑’的描写则充满了一种惊喜之感。

写作手法上，首联以回忆往昔开篇，奠定了一种怀旧且轻松的基调。颔联采用对比手法，将自己的‘半生头已白’和友人‘五十鬓无斑’相对比，突出岁月对两人不同的影响，同时也表达出对友人的羡慕之情。颈联描写细致入微，‘衣翻晴彩’‘酒泻秋茎’从视觉和感觉等方面生动地描绘出宴饮时的欢快场景。尾联则是情节上的一种转折，正要参与友人的寿宴，却又要入朝为官，增加了诗歌的戏剧性和故事性。

在情感表达方面，既有对往昔同游时光的怀念，又有对友人年至五十却依然年轻的欣喜与羡慕，还有对不能全心参与友人寿宴的一丝遗憾。主题思想上，既包含着对友人长寿健康的祝福，也有自己对人生不同境遇的感慨。

速览

《寿汪文好》是明代诗人程敏政的作品，主题为祝寿、怀旧、对比、闲适。当年开社见南山，曾共从容一日闲。 老我半生头已白，喜君五十鬓无斑。 衣翻晴彩生春意，酒泻秋茎动醉颜。 正欲登堂陪贺客，…