四日早听郊戒复陪庙享次韵李宾之学士

译文

早晨身着朝服站在宫殿台阶东西两侧，有诏书下达要在竹宫斋戒祭祀。又得以在朝官的行列里陪同参加祼享之礼，绘有鸾鸟的旗帜早已在灵风中飘动。皇宫五门白昼里铜壶滴漏流转，九庙迎来春天皇帝的车驾可以往来通行。圣上恭敬从事还来不及先饮福酒，南郊祭祀还得等待三天举行。

注释

鹓序（yuān xù）

朝官站立的次序，这里指代朝官

祼享（guàn xiǎng）

古代帝王宗庙祭仪，以香酒灌地而告神。

玉辂（yù lù）

古代帝王所乘之车，以玉为饰。

饮福

祭毕饮供神酒，称为饮福。

升中

古帝王祭天上告成功。

赏析

这首诗在写作手法上较为写实，详细地描述了郊戒、庙享等皇家祭祀相关的场景和流程，如“衣冠晨立陛西东”描绘出参与祭祀之人的站位，画面感很强。从情感表达来看，诗中传达出一种对皇家祭祀的敬重之感，像“圣敬未遑先饮福”体现出对圣上恭敬态度的一种呈现。在意境营造上，通过对祭祀场景的描写，如“九庙春回玉辂通”等句子，营造出一种庄严肃穆且盛大隆重的意境。主题思想围绕皇家祭祀活动展开，展现出皇家祭祀的礼仪规范以及参与者的态度等。

速览

《四日早听郊戒复陪庙享次韵李宾之学士》是明代诗人程敏政的作品，主题为宫廷诗、祭祀、庄严肃穆、写实。衣冠晨立陛西东，有诏斋明对竹宫。 鹓序复从陪祼享，鸾旗早已动灵风。 五门昼下铜壶转，九庙春回玉辂通。 圣敬未遑先饮福，…