似大器亚卿约赏葵于北城

译文

听说在薰风轻拂的会计轩，蜀葵盛开得像锦缎般绚烂如云。浓密的树荫更能够消除炎热暑气，偏僻之处谁能断绝集市的喧闹声呢？有几个人带着酒来到北城，骑着马一日就离开西墙之下。知道你有着无限向着太阳的心意，不羡慕满园种植的那些闲花。

注释

薰风（xūn fēng）

和暖的南风，常用来指代初夏时的东南风。出自《南风歌》等古代文献。

联镳（lián biāo）

意思是并驾齐驱，此处表示同行。镳，马嚼子两端露出嘴外的部分。

倾阳（qīng yáng）

指向着太阳，常用来形容葵类植物的向日性，这里也有向往光明、积极向上的寓意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适又略带寂寥的氛围。诗的首联描绘出蜀葵盛开的盛景，‘薰风’‘锦云繁’等词给人以美好而热烈的感觉，让人仿佛看到一片绚丽的花海在微风中摇曳。颔联则从蜀葵的浓阴着眼，写出其能够消暑的实用价值，同时又提及僻地的市喧，形成一种动静、冷热的对比。颈联通过‘载酒’‘联镳’等词展现出一种呼朋引伴前来赏葵的画面感，从侧面烘托出葵的吸引力。尾联直接点明葵的‘倾阳意’，以葵的积极向阳来升华主题，表达一种不慕闲花的高洁志向，在情感表达上既有一种对葵的喜爱赞赏之情，又有借葵表达自身追求的深层含义。从写作手法来看，全诗虚实结合，首联描绘的葵景为实，颔联的消暑之效有虚的成分；同时运用对比，如葵与闲花的对比。

速览

《似大器亚卿约赏葵于北城》是明代诗人程敏政的作品，主题为赏花、闲适、托物言志、写景。闻说薰风会计轩，蜀葵开遍锦云繁。 浓阴更可消炎暑，僻地谁能绝市喧。 载酒几人来北郭，联镳一日下西垣。 知君无限倾阳意，…