谒陵承西涯翰长有诗相饯次韵五篇 其五 谒陵后喜晴作
来往浓阴若递邮，晚晴无复片云留。
山呈玉笋凌空出，水幻骊龙抱月游。
奇事我逢三日霁，赏心天赉一林秋。
归途为问朝陵使，曾有新篇纪胜不。
山呈玉笋凌空出，水幻骊龙抱月游。
奇事我逢三日霁，赏心天赉一林秋。
归途为问朝陵使，曾有新篇纪胜不。
译文
来来去去浓密的阴云就像传递邮件（的邮差）一样交替，傍晚天晴不再有一片云彩留存。山峦像玉笋一样高耸凌空出现，水流变幻如同骊龙抱着月亮游动。奇异的事情是我遇到了三日的晴好天气，上天赏赐这令人赏心悦目的一片秋林。在归途中询问那些朝拜皇陵的使者，是否有新的诗篇来记述胜景呢。
注释
- 递邮（dì yóu）
- 古代传递文书的邮差，这里比喻浓阴交替如同邮差传递信件般。
- 玉笋（yù sǔn）
- 这里指像玉做的笋一样，用来形容山的挺拔秀丽。
- 骊龙（lí lóng）
- 黑色的龙，传说中骊龙颔下有宝珠，这里用于形容水的奇幻。
- 赉（lài）
- 赐予，这里指上天赐予赏心悦目的秋林景色。
- 朝陵（cháo líng）
- 朝拜皇陵。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻，将浓阴比作递邮，生动形象地写出阴云来去的状态。颔联采用比喻和想象的手法，把山比作玉笋，将水幻化为骊龙抱月游，展现出山水奇特而美妙的景象，画面感极强。在情感表达方面，诗人通过描写晴后的山水景色，表达出对眼前美景的喜爱与惊叹之情。在意境营造上，通过描绘晴空下山水的独特姿态，营造出一种空灵、奇幻而又壮阔的意境。主题思想上，主要围绕谒陵后的所见所感，展现了自然景色的美妙以及诗人对这种美景的欣赏与珍视。
速览
《谒陵承西涯翰长有诗相饯次韵五篇 其五 谒陵后喜晴作》是明代诗人程敏政的作品，主题为写景、比喻、喜爱、空灵。来往浓阴若递邮，晚晴无复片云留。 山呈玉笋凌空出，水幻骊龙抱月游。 奇事我逢三日霁，赏心天赉一林秋。 归途为问朝陵使，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品