朴庵先生何公哀挽八章 其一

译文

品行可比古时贤良之人，到老时更加完美，以追随流俗争逐虚荣为耻。日暮时分家乡的山上愁云涌起，只留下名为朴庵的居所和朴字的名声。

注释

先民

古时的贤人。《诗·大雅·板》：‘先民有言，询于刍荛。’

浮荣

虚荣。 晋·殷仲文《南州桓公九井作》诗：‘岁寒无早秀，浮荣甘夙殒。’

赏析

从文学手法来看，首句‘行比先民老更成’采用了对比手法，将主人公与古时的先民作比，强调其品行随着年龄增长更加完善，突出人物品德高尚。第二句‘耻随流俗竞浮荣’直抒胸臆，表达出主人公不随波逐流、不慕虚荣的高洁志向。后两句‘家山日暮愁云起，留得庵居朴字名’在意境营造上颇为出色，日暮时分、家山之上愁云涌起的画面，渲染出一种凝重、哀伤的氛围，与挽诗的主题相契合，也暗示着朴庵先生的离去如同愁云笼罩。在情感表达上，全诗表达了对朴庵先生高洁品行的敬重以及对他离世的哀伤之情。主题思想围绕着对朴庵先生品德的赞扬和逝世的悼念展开。

速览

《朴庵先生何公哀挽八章 其一》是明代诗人程敏政的作品，主题为挽诗、高洁、悼念、赞品德。行比先民老更成，耻随流俗竞浮荣。 家山日暮愁云起，留得庵居朴字名。