寿叶时显

译文

美好的时辰在水云环绕之处开设宴席，头发已白面色红润之人刚到七十岁。太华峰上仙人送来莲藕，小焦山下有客人停车（前来祝贺）。梅花像白玉破裂般早早地迎来春天，蓂荚留下青色预示着一年将尽。想要延年益寿料想您家自有家法存在，不必再辛劳地翻检养生之书了。

注释

蓂荚（míng jiá）

古代传说中的一种瑞草。它每月从初一至十五，每日结一荚；从十六至月终，每日落一荚。所以从荚数多少，可以知道是何日。

赏析

从文学手法上看，首联点出宴饮的时间和主角的年龄，直接入题。颔联运用典故，‘太华峰头仙致藕’可能暗示着如同仙人馈赠般的祥瑞，‘小焦山下客停车’描绘出客人前来祝寿的场景，使画面感十足，且虚实结合，增添了神秘和喜庆的氛围。颈联通过‘梅花破玉’和‘蓂荚留青’的景象描写，一写春早一写岁除，对仗工整，将不同的时令特征与祝寿联系起来，暗示着生命在时光流转中的延续。尾联‘延寿想君家法在，不劳重检卫生书’点明主题，夸赞主人公家自有养生延年的家法，无需借助外在的养生书籍，幽默且巧妙。情感表达上，整首诗洋溢着对叶时显七十寿辰的祝贺之情。在意境营造方面，既有水云居的闲适背景，又有仙藕、梅花、蓂荚等富有诗意和祥瑞的元素，营造出一种空灵而又喜庆的意境。主题思想主要围绕着祝寿展开，表达对寿星的美好祝愿。

速览

《寿叶时显》是明代诗人程敏政的作品，主题为祝寿、喜庆、用典、对仗。佳辰开宴水云居，白发朱颜七十初。 太华峰头仙致藕，小焦山下客停车。 梅花破玉输春早，蓂荚留青报岁除。 延寿想君家法在，…