远上寒山诗意图为汪镒题

译文

偶然写出来的语句更加精巧，景致随着心境而产生，喜爱唐代诗歌的风格。'白云红叶'这样描写寒山的诗句，早就被人们融入画里了。

注释

拈（niān）来

用手指搓捏或拿东西，这里表示写出（诗句），是一种比较随意轻松的创作状态。

工

精巧、精致，形容语句写得巧妙。

唐风

唐代诗歌的风格，唐代诗歌风格多样，有雄浑、飘逸、沉郁等不同风貌。

赏析

从文学手法上看，首句'偶尔拈来语更工'直接点明诗歌创作有时偶然得之却更显精巧的特点，先声夺人。'景随天出爱唐风'，其中'景随天出'有自然天成之感，写出景色与心境相融合的状态，'爱唐风'表明对唐代诗歌风格的喜爱，唐代诗歌风格多样且成就极高，这里表达了对唐诗风格的一种追崇。情感表达方面，诗人对题诗者汪镒的作品充满了欣赏之情，从对诗句'偶尔拈来语更工'的夸赞以及对其融入唐风的肯定中可以看出。在意境营造上，后两句通过提及'白云红叶寒山句'，勾勒出一幅有白云、红叶、寒山的画面，而且这些元素都是从诗句中来，又被传入画中，使诗画相融合，营造出一种充满诗意和画意的清幽意境。主题思想围绕着对汪镒诗作的欣赏以及诗画相通展开，展现了诗歌艺术与绘画艺术的紧密联系。

速览

《远上寒山诗意图为汪镒题》是明代诗人程敏政的作品，主题为题画诗、赞诗、诗画融合、清幽意境。偶尔拈来语更工，景随天出爱唐风。 白云红叶寒山句，早被人传入画中。