题自写墨梅

译文

这幅墨梅画作已经流传了四十年，不忍心再去回忆年少时的游乐之事。在山中屋堂雪后抚摸（这幅画）的地方，只有寒梅映照着我这白头之人。

注释

摩挲（mó suō）

抚摸。如韩愈《石鼓歌》‘牧童敲火牛砺角，谁复著手为摩挲。’

赏析

从文学手法上看，首句‘墨本流传四十秋’直接点明墨梅图已经历经漫长的四十年岁月，用简洁的叙事手法开启全诗。‘不堪重省少年游’运用心理描写，‘不堪’二字直白地表达出对往昔少年游乐时光不忍回顾的复杂情绪，这种情绪与时光的流逝紧密相连。情感表达方面，全诗蕴含着对岁月流逝的感慨，年少的欢乐时光一去不复返，如今面对墨梅图，只有孤独和对往昔的追忆。在意境营造上，诗中描绘了山堂雪后的景象，寒冷寂静，寒梅与白头之人相互映照，营造出一种孤寂、清冷而又略带惆怅的意境。主题思想围绕着岁月与回忆展开，通过墨梅图这一载体，将过去与现在联系起来，表现出对时光匆匆、物是人非的喟叹。

速览

《题自写墨梅》是明代诗人程敏政的作品，主题为感时伤逝、怀旧、抒情、孤寂。墨本流传四十秋，不堪重省少年游。 山堂雪后摩挲处，赢得寒花照白头。