感寓 其三十八

译文

东园里的桃树李树，花朵在春天艳丽地盛开。美人不再前来采摘，这美好的意趣又能怎样呢？太阳每天都不落下，光阴白白地虚度浪费。大好的机遇难以遇到，有感于此哀伤之情很多。

注释

灼灼（zhuó zhuó）

形容桃花、李花盛开鲜明的样子，出自《诗经·周南·桃夭》‘桃之夭夭，灼灼其华’。

妍华（yán huá）

指美好的景色或光彩，这里指桃李盛开的美景。

大运（dà yùn）

在这里指人生的大好机遇、运气。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇描绘东园桃李盛开的景象，以景起兴。通过对桃李盛开这一美好的画面描写，为下文的情感抒发做铺垫。在情感表达方面，诗人借佳人不再采摘桃李花，表达出美好事物被冷落的遗憾。同时，‘白日每不退，流光竟蹉跎’将时光的不断流逝却没有作为的状态生动呈现，诗人感慨大运难遇，充满了对自身境遇的无奈与哀伤，有着浓厚的悲叹情绪。在意境营造上，前两句构建出桃李芬芳的盛景，后几句则转为一种孤寂、落寞的氛围，前后形成鲜明对比。主题思想围绕着时光易逝、美好事物的消逝以及机遇难逢展开，表达出诗人对自身境遇的哀怨。

速览

《感寓 其三十八》是明代诗人王称的作品，主题为感怀、叹时光、借景抒情、悲叹。东园桃李树，灼灼春妍华。 佳人不再摘，芳意其如何。 白日每不退，流光竟蹉跎。 大运苦难遇，感此哀情多。