堑石归樵

译文

早晨带着斧头出去做事，傍晚回到青葱的山林。山涧中迷失道路被猿鹿引导，道路湿滑有莓苔侵扰。白云覆盖在我的头顶，山风吹动我的衣襟。呼啸高歌让炎热平静下来，高远啊那超脱尘世的心境。

注释

事斤斧

事，从事；斤斧，斧头。此处指拿着斧头去劳作。

薄暮（bó mù）

傍晚。

炎燠（yán yù）

炎热。

邈矣（miǎo yǐ）

邈，高远；矣，语气助词。邈矣，非常高远的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法。如‘旦出事斤斧，薄暮归青林’简单直接地勾勒出樵夫一天的活动轨迹，语言质朴平实。在情感表达方面，通过描写樵夫在山林间的生活状态，表达出一种超脱尘世、安于自然的惬意之情。‘啸歌静炎燠，邈矣烟霞心’直接点明了这种心境。在意境营造上，诗中描绘的‘涧迷猿鹿引，路滑莓苔侵。白云覆我顶，山风吹我襟’构建出一幅清幽、宁静的山林画面，充满了自然野趣。主题思想围绕着樵夫的山林生活展开，表达对这种宁静自然生活的向往以及对尘世喧嚣的超脱之感。

速览

《堑石归樵》是明代诗人王称的作品，主题为写樵夫、山林景、超脱感、白描法。旦出事斤斧，薄暮归青林。 涧迷猿鹿引，路滑莓苔侵。 白云覆我顶，山风吹我襟。 啸歌静炎燠，邈矣烟霞心。