草堂成题以见志 其一
幽栖搆茆宇，窈窕云萝中。
潜光葆真素，遂此达世踪。
青山列前楹，金飙但鸣松。
听之比竽瑟，玩之若芙蓉。
簪玉岂不华，列戟非凡庸。
重关邈天路，短翮惭排风。
瓢饮颍水渌，邑谢骈氏封。
散帙期道侣，假寐登方蓬。
兹焉遂偃仰，沆瀁应无穷。
潜光葆真素，遂此达世踪。
青山列前楹，金飙但鸣松。
听之比竽瑟，玩之若芙蓉。
簪玉岂不华，列戟非凡庸。
重关邈天路，短翮惭排风。
瓢饮颍水渌，邑谢骈氏封。
散帙期道侣，假寐登方蓬。
兹焉遂偃仰，沆瀁应无穷。
译文
幽静地建造茅屋，在那窈窕的云雾藤萝之中。隐藏光彩保存纯真质朴，就此远离尘世的踪迹。青山排列在前面的柱子之前，秋风只在松间鸣响。听松风如同听竽瑟之音，观赏它就像观赏芙蓉。佩戴美玉难道不华贵，门前列戟不是平凡庸常之人。重重关卡通向高远的天路，短翅惭愧不能随风高翔。像颜回一样只喝颍水的清水，谢绝如同春秋时骈氏那样的封邑。摊开书卷期待同道之人，小睡如同登上蓬莱方丈仙山。在此安然闲居，逍遥自在应是无穷无尽。
注释
- 搆茆（gòu máo）
- 搆，建造；茆，通‘茅’，茅屋。
- 潜光（qián guāng）
- 隐藏光彩，比喻才华不外露。
- 葆（bǎo）
- 保持。
- 真素（zhēn sù）
- 纯真质朴。
- 金飙（jīn biāo）
- 秋风。
- 短翮（duǎn hé）
- 短翅，比喻才浅力薄。
- 瓢饮（piáo yǐn）
- 出自‘一箪食，一瓢饮’，形容生活简朴。
- 渌（lù）
- 清澈。
- 散帙（sàn zhì）
- 打开书卷。
- 偃仰（yǎn yǎng）
- 安居，闲游。
- 沆瀁（hàng yǎng）
- 这里指自由自在的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且超凡脱俗的氛围。诗中的‘幽栖搆茆宇，窈窕云萝中’描绘出居住环境的幽静，隐藏于云萝之间，给人一种远离尘世喧嚣之感。写作手法上，运用了对比，如‘簪玉岂不华，列戟非凡庸。重关邈天路，短翮惭排风’，将华美的簪玉、列戟的非凡与自己的处境对比，表达出对自身境遇的感慨以及对世俗名利的淡泊。情感表达上，诗中体现出诗人对纯真质朴生活的向往与追求，对名利的超脱。诗人通过描写居住环境的美好，如听松风、赏芙蓉等，表达出对这种闲适生活的满足。主题思想围绕着归隐后的生活态度展开，表达了远离尘世纷扰，追求内心宁静的情怀。
速览
《草堂成题以见志 其一》是明代诗人王称的作品，主题为归隐诗、写景、淡泊名利、闲适。幽栖搆茆宇，窈窕云萝中。 潜光葆真素，遂此达世踪。 青山列前楹，金飙但鸣松。 听之比竽瑟，玩之若芙蓉。 簪玉岂不华，列…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品