题友松轩

译文

交友之道日益沦丧，《伐木》诗徒留空音。依靠他人种植榛树和杞树，感于事物而谈论本心。难道没有桃花和李花吗？早晨芬芳傍晚就已改变。哪里比得上松树枝呢，青青的颜色长久存在。初次相逢太阳已晚，不拘形迹即使霜雪已深。希望有岁寒时节的情谊，永远与珍贵之物相谐。

注释

榛杞（zhēn qǐ）

榛树和杞树，这里应是泛指一般的树木，暗指平凡易变之物。

素心

本心，这里指对友情的真诚之心。

倾盖

途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜，常用来形容初次相逢。

霜霰（shuāng xiàn）

霜雪，这里用来表示艰难的环境。

庶其

希望，表示一种期许的情感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如将桃李花朝芳夕改与松树枝青青长在对比，突出了松树所代表的友情的持久不变，鲜明地表达了对长久稳固友情的向往。在情感表达方面，诗中流露出对当时交友之道日丧现象的不满与忧虑，以及对真挚、持久友情的强烈渴望。在意境营造上，通过描绘桃李花易逝和松树常青的画面，营造出一种对时光易逝、友情难久的感慨氛围。主题思想围绕着对真正友情的期待与追求展开，借松之常青来象征理想的友情。

速览

《题友松轩》是明代诗人王称的作品，主题为叹世情、赞松枝、思友情、对比法。交友道日丧，伐木空遗音。 因人树榛杞，感物论素心。 岂无桃李花，朝芳夕仍改。 何如松树枝，青青色长在。 倾盖白日晚，忘…