题深溪草堂

译文

深溪草堂坐落在深溪之中，四面的窗户打开可以赏玩清澈的溪水。天空的翠色长久地在半边山壁上浮动着阴影，凉风不时地在虚掩的帘幕边吹起。云雾散去明月西沉，诗帐显得明亮起来，雨过之后青苔蔓延到紫色的钓矶上。心中闲适野鸟也能与我相忘机心，客人到来谈论玄理姑且靠着小几。高雅的情怀洒脱地寄托于琴与酒，有时行为放浪不戴帽子不穿鞋子。已经知道在人间能找到蓬莱仙山一样的地方，恍惚就像渔舟探寻桃花源。在隐居之地早有约定在投竿垂钓之时，白头之时何必还心系京城呢。只是如今正感慨世态淡薄，又逢君这里的山林丘壑如此美好。或许可以缝缀荷叶做衣蕙草为带，也到溪边采摘芳草。

注释

清泚（qīng cǐ）

清澈。泚，鲜明的样子。

凉飙（liáng biāo）

凉风。飙，疾风、暴风，这里指微风。

吟幌（yín huǎng）

诗人的帷幌。幌，布幔。

钓矶（diào jī）

钓鱼时坐的岩石。

谈玄（tán xuán）

谈论玄理。魏晋时期崇尚玄学，这里指谈论高深的道理。

隐几（yǐn jī）

靠着几案。

蓬丘（péng qiū）

即蓬莱山，传说中的海上仙山。

桃水（táo shuǐ）

应指桃花源中的溪流，代指桃花源般的世外桃源。

沧洲（cāng zhōu）

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。

荷衣蕙带（hé yī huì dài）

用荷叶做衣服，用蕙草做衣带，象征高洁的服饰，为隐士所服。

芳芷（fāng zhǐ）

香草名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适、超尘脱俗的氛围。深溪、清泚、空翠、凉飙、云月、苔矶等意象的组合，描绘出一幅深山溪边草堂的清幽画卷。从写作手法来看，诗中多处运用描写手法，如‘空翠长浮半壁阴，凉飙时傍虚帘起’，细致地刻画了草堂周围的景色，动静结合，‘浮’字写翠色的动态，‘傍’字写出凉风的动态，使画面鲜活。情感表达上，诗人表达了对深溪草堂这种宁静清幽生活的喜爱，对世态炎凉的厌倦，向往一种超脱俗世、回归自然、与自然相融合的生活。主题思想围绕着对深溪草堂美好生活的描绘与赞美，表达对尘世的厌弃和对自然生活的追求。

速览

《题深溪草堂》是明代诗人王称的作品，主题为写景、闲适、厌世、隐逸。草堂住在深溪里，四面窗开玩清泚。 空翠长浮半壁阴，凉飙时傍虚帘起。 云收月堕吟幌明，雨过苔侵钓矶紫。 心闲野鸟自忘机，…