白云寺赠僧

译文

道林和尚讲经说法的地方，应该就在那白云的旁边。安然静坐度过短暂的时光，深入冥想而进入大千世界。众多的天花如雨般纷纷飘落，双树之间智慧之灯高悬。什么时候能在东林社，互相期待着种下白莲。

注释

宴坐（yàn zuò）

静坐，闲坐。出自《维摩诘经·弟子品》：‘夫宴坐者，不于三界现身意，是为宴坐。’

小劫（xiǎo jié）

佛教语。谓人寿从十岁增至八万，复从八万还至十岁，经二十返为一小劫。这里泛指短暂的时间。

冥观（míng guān）

深入地观察思考。

大千（dà qiān）

即大千世界，佛教用语，指广大无边的世界。

天花雨（tiān huā yǔ）

佛教典故，指诸天神佛为赞叹佛说法之功德而散花如雨。

双树（shuāng shù）

娑罗双树，相传释迦牟尼在拘尸那城河边的娑罗双树下涅槃。这里是佛教的重要象征。

慧灯（huì dēng）

智慧之灯，象征着佛法的智慧。

东林社（dōng lín shè）

东晋慧远大师在庐山东林寺所创立的白莲社，是佛教净土宗的重要团体。

白莲（bái lián）

在佛教中象征着纯净、圣洁，也与东林社的修行相关。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、静谧且充满禅意的氛围。诗中通过描绘白云寺的景象，如‘白云边’‘诸天花雨遍，双树慧灯悬’，将寺庙置于一种超凡脱俗的境地，白云、天花、慧灯等意象的运用，使画面富有神秘色彩。在写作手法上，首联以虚写实，想象道林说法之处在白云边，给人以无尽的遐想。颔联中‘宴坐’‘冥观’写出僧人的修行状态，用词精准。颈联运用了佛教典故，‘诸天花雨’和‘双树’都是佛教中的常见意象，增强了诗歌的宗教文化底蕴。情感表达上，诗人对白云寺的僧人充满敬意，对这种宁静的禅修生活有着向往之情，尾联‘何日东林社，相期种白莲’直接表达了希望能与僧人一起在东林社修行的期待。主题思想围绕着对白云寺僧人的敬仰、对禅修生活的向往以及对佛教文化的尊崇展开。

速览

《白云寺赠僧》是明代诗人王称的作品，主题为禅意、敬仰、向往、空灵。道林说法处，应在白云边。 宴坐度小劫，冥观入大千。 诸天花雨遍，双树慧灯悬。 何日东林社，相期种白莲。