南宫呈大宗伯

译文

东边的壁宿文运昌隆映照各部门，南宫聚集着众多杰出的才俊。名声在当时高入云霄般被看重，自身恰逢盛世得以接触风云大事。花丛引来炉香能听到整理玉佩的声音，风吹动扇影可以看见挥毫书写。蓬莱的宴会结束后春天的云聚集，鴳鹊朝拜回来时北方的雪正盛。在座的宾客都带着像毛遂一样的才华，老朋友曾经赠送像吕虔刀一样珍贵的礼物。独自怜惜这汇聚众多才华的地方，长久在词林之中叨陪末座。已经目睹盛世歌颂舜禹的景象，更期待能独步文坛去拜访巙皋。如果上天能借我恩泽广布，未必会对着风感叹自己的斑白头发。

注释

英髦（yīng máo）

亦作‘英旄’，指才智杰出的人。

霄汉（xiāo hàn）

云霄和天河，指天空极高处，常用来比喻朝廷。

鴳鹊（yàn què）

鸟名。

毛遂颖（máo suì yǐng）

毛遂是战国时赵国平原君的门客，颖指锥尖，毛遂自荐时说自己如锥处囊中，锥尖会脱颖而出，这里指才华。

吕虔刀（lǚ qián dāo）

吕虔有一把宝刀，相者认为只有位列三公的人才可佩带，后吕虔将刀赠给王祥，这里表示珍贵的馈赠。

璧海（bì hǎi）

犹璧池，太学的别称。

巙皋（kuí gāo）

元代书法家。这里代指有才华的人。

二毛（èr máo）

斑白的头发，常用来指老年人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故，如‘毛遂颖’‘吕虔刀’‘舜禹’‘巙皋’等，使诗歌内涵丰富，增加了文化底蕴。在情感表达方面，诗人既有对南宫才俊云集的羡慕与赞叹之情，如‘东壁文章映列曹，南宫冠盖富英髦’描绘出南宫人才济济的盛景；又有对自身的感慨，如‘独怜璧海才华地，久逐词林姓字叨’表达出自己在众多才华之士中的渺小与寂寥。在意境营造上，通过‘花引炉香’‘风移扇影’等描写营造出一种优雅、闲适的氛围，而‘蓬莱宴罢春云集，鴳鹊朝回朔雪高’又构建出宏大而奇幻的场景。主题思想上，既展现了对所处时代文化繁荣的歌颂，也透露出诗人对自身境遇的期许与不甘。

速览

《南宫呈大宗伯》是明代诗人王称的作品，主题为用典、赞才俊、感自身、绘盛景。东壁文章映列曹，南宫冠盖富英髦。 名垂霄汉当时重，身接风云盛世遭。 花引炉香闻整佩，风移扇影见挥毫。 蓬莱宴罢春云集，…