登镬岭
朝登镬岭巅,午下镬岭趾。
山脉自兹分,水源由此始。
衍散千万支,逆流十五里。
滔汨螺滩平,濑浅石露齿。
开豁锦里宽,地夷树攒荠。
我来询遗老,施政尚德礼。
人心险于湍,王道坦如砥。
当脱鼎镬危,应习衣冠美。
禾黍被郊原,牛羊散汀沚。
昔年谢征南,功业传国史。
至今祠庙存,祀飨荐芳芷。
慨古怀斯人,九原呼不起。
山脉自兹分,水源由此始。
衍散千万支,逆流十五里。
滔汨螺滩平,濑浅石露齿。
开豁锦里宽,地夷树攒荠。
我来询遗老,施政尚德礼。
人心险于湍,王道坦如砥。
当脱鼎镬危,应习衣冠美。
禾黍被郊原,牛羊散汀沚。
昔年谢征南,功业传国史。
至今祠庙存,祀飨荐芳芷。
慨古怀斯人,九原呼不起。
译文
早晨登上镬岭的山顶,中午下到镬岭的山脚。山脉从这里开始分支,水源从这里开始流淌。蔓延分散出千万条支流,逆流而上十五里。水流浩荡使得螺滩变得平整,浅濑之处石头像露出的牙齿。开阔之处锦里显得宽阔,地势平坦树木像聚集的荠菜。我来询问年高而见识多的老人,治理政务要崇尚德行礼仪。人心比湍急的水流还要险恶,王道平坦得像磨刀石。应当摆脱如鼎镬般的危险,应该学习美好的文明礼仪。庄稼覆盖着郊外的原野,牛羊散落在水边的小洲。往昔的谢征南,功业被记载在国史之中。直到如今祠庙仍然存在,祭祀时献上芳香的芷草。感慨古时怀念这个人,在九泉之下呼喊也不能起身。
注释
- 镬岭(huò lǐng)
- 一座山岭的名称。
- 趾(zhǐ)
- 这里指山脚。
- 衍(yǎn)散
- 蔓延、分散开来。
- 滔汨(tāo mì)
- 形容水势浩大。
- 濑(lài)
- 从沙石上流过的急水。
- 攒荠(cuán jì)
- 聚集像荠菜一样,形容树木众多且密集的样子。
- 遗老(yí lǎo)
- 指年老而经历世事较多的人。
- 鼎镬(dǐng huò)
- 古代的一种酷刑,这里比喻危险的处境。
- 汀沚(tīng zhǐ)
- 水边的小洲。
- 谢征南
- 指南朝宋将领谢晦,曾任征南大将军,在历史上有一定的功业。
- 祀飨(sì xiǎng)
- 祭祀、供奉。
- 芳芷(fāng zhǐ)
- 香草名,用于祭祀等场合。
赏析
这首诗在文学手法上,开篇以登镬岭的行程“朝登”“午下”直接叙述,给人一种简洁明快的感觉,有时间和空间的转换。中间对镬岭的山脉、水源、地势、物产等进行描写,是典型的借景抒情的铺垫。在描写景物时,用词形象生动,如“滔汨螺滩平,濑浅石露齿”,将螺滩的平整和浅濑中石头的形态描绘得栩栩如生。情感表达方面,既有对当地自然风光和物产的客观描写中透露出的喜爱之情,又有通过询问遗老得出施政应尚德礼的感慨,表达了对良好治理的期盼。从对人心险恶和王道平坦的对比中,能感受到诗人对社会现象的深刻认知。诗中缅怀谢征南,体现出诗人对历史人物功绩的敬重和对往昔的追思。在意境营造上,描绘出镬岭一带开阔、物产丰富的乡村意境。主题思想上,涉及对自然、社会治理、历史人物等多方面的思考,是一首内涵丰富的诗作。
速览
《登镬岭》是明代诗人唐文凤的作品,主题为登山诗、写景、感怀、追思。朝登镬岭巅,午下镬岭趾。 山脉自兹分,水源由此始。 衍散千万支,逆流十五里。 滔汨螺滩平,濑浅石露齿。 开豁锦里宽,地…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品