考满舟经十八滩因分各滩名赋诗 其十四 小蓼滩

译文

小蓼滩在前面，大蓼滩在后面。分开就像众多支流各自分流，汇聚起来众多河流就会合流。源头的水滚滚倾泻，石头的缝隙间水流潺潺冲刷。我乘坐着孤舟远行，正赶上阳春的时节。晴日的光辉布满溪山，温和的气息使天地间温暖。朝廷之事有规定的期限，前往京城难以停留。云彩随着远行的旗帜飘动，细雨打湿了轻薄的衣衫。可叹我逐渐衰老，头发脱落，面容越来越皱。考核政绩的时候到了，鸿胪寺会将名字上奏。承受皇恩再次任职归来，美好的德政如棠树的树阴般茂盛。诉讼之事简单，百姓自然淳朴，公堂上白天都很清闲。不会忘记江神的恩德，用祭祀来答谢神灵的护佑。

注释

混混（gǔn gǔn）

同‘滚滚’，水奔流不绝、汹涌翻腾的样子。

石罅（shí xià）

石头的缝隙。

逗遛（dòu liú）

停留、耽搁。

征旆（zhēng pèi）

远行的旗帜。

浥（yì）

湿润。

侵寻（qīn xún）

渐渐、逐渐。

鸿胪（hóng lú）

官署名，此处指鸿胪寺负责官员考绩相关事务。

棠阴（táng yīn）

喻惠政或良吏的政绩。

祭飨（jì xiǎng）

祭祀、设酒食以祭神。

灵祐（líng yòu）

神灵的保佑。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘源头混混倾，石罅潺潺漱’通过对源头流水和石间水流的描写，展现出水流的动态美，画面感很强。在情感表达方面，诗人既有对时光流逝、自身衰老的感慨，如‘嗟我老侵寻，发秃面逾皱’，又有对自己为官政绩的期许和自豪，像‘讼简民自淳，琴堂闲白昼’。在意境营造上，诗中描绘的‘晴光满溪山，和气暄宇宙’勾勒出一幅春光明媚、天地祥和的景象。主题思想围绕着诗人在考满途中的所见所感，包括自然景色、为官之事以及自身境遇等。诗中先描写滩流景色，然后引入自身公事在身的匆忙，再感叹自身衰老，最后表达对为官成果的期待与欣慰，层层递进，内容丰富。

速览

《考满舟经十八滩因分各滩名赋诗 其十四 小蓼滩》是明代诗人唐文凤的作品，主题为叙事、写景、叹老、述志。小蓼滩居前，大蓼滩在后。 岐而群派分，汇而众流凑。 源头混混倾，石罅潺潺漱。 我行泛孤舟，正值阳春候。 晴光满溪山，和…