赋宛平十景诗一十章送江弘德归新安 其九 彰义门
古城临孔道，设此彰义门。
西林隐暮霭，东冈见朝暾。
寂寂孤客馆，依依远人村。
行者步履劳，居者笑语温。
人生各有适，高谊古所敦。
临风动深念，去去谁与论。
西林隐暮霭，东冈见朝暾。
寂寂孤客馆，依依远人村。
行者步履劳，居者笑语温。
人生各有适，高谊古所敦。
临风动深念，去去谁与论。
译文
古老的城池临近交通要道，在这里设置了彰义门。西边的树林里隐藏着傍晚的云雾，东边的山冈上能看到早晨的太阳。孤单的客馆寂静无声，远处的村庄隐约可见，充满依恋之情。行路的人脚步劳累，居住的人笑语温和。人生各自有自己的安适之处，高尚的情谊自古以来就被推崇。迎着风思绪深深触动，就此离去又能与谁谈论呢。
注释
- 孔道（kǒng dào）
- 大道，通道。常指交通要道。
- 暮霭（mù ǎi）
- 傍晚的云雾。
- 朝暾（zhāo tūn）
- 早晨初升的太阳。
- 高谊（gāo yì）
- 高深的义理；高尚的德行或情谊。
- 敦（dūn）
- 推崇，崇尚。
赏析
这首诗在意境上，描绘出彰义门一带的多种景象，既有清晨与傍晚的不同景色，又有客馆的寂寥和村庄的温馨，一静一动，一冷一暖，构成了丰富而又有层次感的画面。在写作手法上，通过对比的手法，如‘行者步履劳，居者笑语温’，鲜明地将行路人的疲惫与居住者的安乐展现出来。情感表达方面，诗人既有对眼前景色和人间百态的感触，又有一种知音难觅的孤独感，在送别友人之际，内心复杂的情感交织。主题思想上，借景抒情，以彰义门周围的景色为依托，表达出对人生的感悟以及对友人离去后无人倾诉的惆怅。
速览
《赋宛平十景诗一十章送江弘德归新安 其九 彰义门》是明代诗人唐文凤的作品，主题为送别、写景、感怀、对比。古城临孔道，设此彰义门。 西林隐暮霭，东冈见朝暾。 寂寂孤客馆，依依远人村。 行者步履劳，居者笑语温。 人生各有适，高…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品