题石门陈伯仁听泉楼

译文

独居之处以石头作为门户，高高地构建起雄伟的楼阁。此地偏远，人的踪迹稀少，树林幽深，树影显得稀薄。清晨急雨越过山峦，夜晚幽泉在山谷中鸣响。满耳都是泉水铿锵的声响，那滴滴答答的声音疑似在梦中飘落。泉水轻快地飞溅，被回旋的狂风扬起，又直直地从高山上倾泻而下。寒意袭来，侵袭到枕屏，湿润的水汽进入帘幕。在这里告别尘世的纷扰，心无杂念，与猿鹤相伴。

注释

峥嵘（zhēng róng）

这里形容楼阁雄伟高峻的样子。该词本意为高峻、突出，例如‘剑阁峥嵘而崔嵬’。

穹崿（qióng è）

指高山。

帘箔（lián bó）

帘子，箔是用苇子或秫秸编成的帘子，这里泛指帘幕。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法。如‘地远人迹稀，林深树影薄’通过对地理位置和树林景象的描写，渲染出一种清幽、静谧的氛围。‘急雨晓度山，幽泉夜鸣壑’通过‘急雨’与‘幽泉’、‘晓’与‘夜’的对照，写出了不同时间的自然景象，富有动态感。在情感表达方面，诗人通过对听泉楼周围环境的描绘，表达出对这种清幽宁静之地的喜爱与向往之情，最后‘于焉谢尘氛，忘机许猿鹤’更是直接表达出想要远离尘世纷扰，回归自然的心境。在意境营造上，诗中构建出一个远离喧嚣、幽深静谧的山林意境，有石、有林、有雨、有泉，充满自然野趣。主题思想上，表达了诗人对清幽宁静的自然环境的热爱，以及对尘世生活的厌倦，渴望在自然中寻求内心宁静的思想。

速览

《题石门陈伯仁听泉楼》是明代诗人唐文凤的作品，主题为写景、清幽、静谧、远离尘世。单居石为门，峥嵘构高阁。 地远人迹稀，林深树影薄。 急雨晓度山，幽泉夜鸣壑。 铿锵满听清，滴沥疑梦落。 轻跳飏回飙，直…