洪武庚辰八月一日为抚安人民至衣锦乡访安湖书院拜先圣殿谒先贤祠栋宇倾挠廊庑荒茀顾瞻感叹念欲兴修兹焉经始以俟毕工历初十日夜坐挈矩堂新月满庭谩尔兴怀成五言近体十首时儒生钟民敬亦次余韵以纪一时之清兴也 其五

译文

夜晚坐在庭院前对着明月，美好的月影倍加清幽。眼看到前代留存的遗迹，心中急切地涌起对故乡的思念之情。积水中似有鱼龙涌起，空旷的树林里鸟鹊受到惊动。如果能找到仙槎（传说中可通往天河的木筏），我想要登上蓬莱和瀛洲仙境。

注释

娟娟（juān juān）

姿态柔美的样子，这里形容月影美好。

茀（fú）

杂草丛生的样子。

灵槎（líng chá）

神话中能来往于海上和天河之间的木筏。

蓬瀛（péng yíng）

蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山。

赏析

从文学手法上看，首联直接描写夜景中的月，以‘娟娟影倍清’简洁地勾勒出月的美好与清幽，奠定了全诗清冷的基调。颔联‘眼看前代迹，心切故乡情’，通过描写所见引发内心的情感，由眼前到心中，从实到虚，自然过渡。颈联‘积水鱼龙起，空林鸟鹊惊’运用动静结合的手法，‘鱼龙起’‘鸟鹊惊’为动景，‘积水’‘空林’为静景，动静相衬，使画面富有生机。在情感表达方面，诗中既有对故乡的深切思念之情，又有一种对仙境的向往，反映出诗人内心的复杂情感。在意境营造上，通过描写夜月、积水、空林等景象，营造出一种清冷、幽静而又带有神秘色彩的意境。主题思想上，既有对故乡的怀恋，又体现出诗人对超尘脱俗境界的一种追求。

速览

《洪武庚辰八月一日为抚安人民至衣锦乡访安湖书院拜先圣殿谒先贤祠栋宇倾挠廊庑荒茀顾瞻感叹念欲兴修兹焉经始以俟毕工历初十日夜坐挈矩堂新月满庭谩尔兴怀成五言近体十首时儒生钟民敬亦次余韵以纪一时之清兴也 其五》是明代诗人唐文凤的作品，主题为思乡情、夜景诗、动静结合、意境清幽。夜坐庭前月，娟娟影倍清。 眼看前代迹，心切故乡情。 积水鱼龙起，空林鸟鹊惊。 灵槎如可觅，吾欲上蓬瀛。