洪武庚辰八月一日为抚安人民至衣锦乡访安湖书院拜先圣殿谒先贤祠栋宇倾挠廊庑荒茀顾瞻感叹念欲兴修兹焉经始以俟毕工历初十日夜坐挈矩堂新月满庭谩尔兴怀成五言近体十首时儒生钟民敬亦次余韵以纪一时之清兴也 其七

译文

问询月亮，月亮却不回答，挽留行云，行云却自行飘走。江山应该有所等待（期待被修复完善），天地难道没有情感？世事如白云苍狗，形态必然会发生变化，而青鸾（美好的事物）的影子更加明亮。姑且就喝一杯吧，随意地听着浩大的歌声。

注释

荅（dá）

同‘答’，回答。

茀（fú）

杂草多，荒芜。

苍狗

比喻世事变幻无常，出自杜甫《可叹》‘天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗’。

青鸾

传说中凤凰一类的神鸟，常用来象征美好的事物。

赏析

从文学手法上看，首联‘问月月不荅，留云云自行’运用拟人手法，赋予月和云以人的行为，月不回答，云自行飘走，生动地营造出一种寂寥、无奈的氛围。颔联‘江山应有待，天地岂无情’采用反问句式，以江山有待、天地有情来暗示自己修复书院等的行为是顺应自然与期待的，情感表达上，这里既有对眼前荒芜景象的感慨，又有一种使命感。颈联‘苍狗形须变，青鸾影更明’使用比喻，将世事的变化比作苍狗的形态多变，而以青鸾影明暗示美好的事物终将更加彰显，在变化中给人以希望。尾联‘一杯聊复尔，漫听浩歌声’则以一种豁达的态度收束全诗，在经历感慨与思考后，以饮酒听歌表现出一种超脱。整首诗在意境上营造出一种略显萧索但又蕴含希望与豁达的氛围，主题思想围绕对安湖书院荒芜景象的感慨、修复的决心以及对世事变化的思考展开。

速览

《洪武庚辰八月一日为抚安人民至衣锦乡访安湖书院拜先圣殿谒先贤祠栋宇倾挠廊庑荒茀顾瞻感叹念欲兴修兹焉经始以俟毕工历初十日夜坐挈矩堂新月满庭谩尔兴怀成五言近体十首时儒生钟民敬亦次余韵以纪一时之清兴也 其七》是明代诗人唐文凤的作品，主题为感物兴怀、托物言志、萧索意境、反问手法。问月月不荅，留云云自行。 江山应有待，天地岂无情。 苍狗形须变，青鸾影更明。 一杯聊复尔，漫听浩歌声。