洪武庚辰八月一日为抚安人民至衣锦乡访安湖书院拜先圣殿谒先贤祠栋宇倾挠廊庑荒茀顾瞻感叹念欲兴修兹焉经始以俟毕工历初十日夜坐挈矩堂新月满庭谩尔兴怀成五言近体十首时儒生钟民敬亦次余韵以纪一时之清兴也 其九
得酒晓仍饮,寻思夜更哦。
人心应复尔,吾道竟如何。
蟾影一池静,蛩声四壁多。
百年斯道重,未用叹蹉跎。
人心应复尔,吾道竟如何。
蟾影一池静,蛩声四壁多。
百年斯道重,未用叹蹉跎。
译文
早上得到酒就继续饮用,思索考虑着到夜里更加吟哦。人心应该还是这样吧,我的主张道路到底会怎样呢。月影在一池水中安静地倒映着,蟋蟀的叫声在四周墙壁间回响不断。百年来这道义是重要的,不必用来叹息虚度光阴。
注释
- 哦(é)
- 吟哦,有低声吟唱、推敲诗句的意思。
- 蟾(chán)影
- 月影,因传说月中有蟾蜍,所以用蟾影指代月影。
- 蛩(qióng)声
- 蟋蟀的叫声。
- 蹉跎(cuō tuó)
- 指虚度光阴,让时间白白地过去。
赏析
从文学手法上看,这首诗整体对仗工整,如‘蟾影一池静,蛩声四壁多’,名词‘蟾影’对‘蛩声’,数量词‘一池’对‘四壁’,形容词‘静’对‘多’,十分精巧。在情感表达方面,诗人既有对自己所秉持的‘道’的疑惑与思索,如‘吾道竟如何’,又有自我的宽慰与振奋,‘百年斯道重,未用叹蹉跎’,情感复杂且真实。在意境营造上,通过‘蟾影’‘一池’‘蛩声’‘四壁’等构建出一种静谧又略带孤寂的氛围。主题思想围绕着对自身道路的探寻以及在这过程中的自我勉励,体现出诗人在面对复杂的境遇和内心的困惑时积极向上的精神态度。
速览
《洪武庚辰八月一日为抚安人民至衣锦乡访安湖书院拜先圣殿谒先贤祠栋宇倾挠廊庑荒茀顾瞻感叹念欲兴修兹焉经始以俟毕工历初十日夜坐挈矩堂新月满庭谩尔兴怀成五言近体十首时儒生钟民敬亦次余韵以纪一时之清兴也 其九》是明代诗人唐文凤的作品,主题为感怀、思索、静谧、励志。得酒晓仍饮,寻思夜更哦。 人心应复尔,吾道竟如何。 蟾影一池静,蛩声四壁多。 百年斯道重,未用叹蹉跎。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品