题率滨亭 其三

译文

海边归来了德高望重的长者，天下百姓敬仰圣明的君主。还没有得到皇上恩赐的鉴湖那一片天地，徒然流传着描绘盘谷的文章。江渚边的红花像雨点般纷纷飘落，沙滩上的白色水鸟成群聚集。如何能够在亭中安坐，与溪边的云彩平分床榻。

注释

率土

指四海之内，全天下。出自《诗经·小雅·北山》‘率土之滨，莫非王臣。’

鉴湖

湖名，在浙江绍兴，古代常被视为归隐之处。

盘谷

地名，唐代李愿曾隐居盘谷，韩愈写有《送李愿归盘谷序》，这里代指隐居之地。

渚（zhǔ）

水中小块陆地。

赏析

从文学手法上看，首联‘海滨归大老，率土仰明君’采用对仗的手法，简洁而有力地写出人物归来的情形以及民众对君主的敬仰，开篇营造出一种宏大的氛围。颔联‘未赐鉴湖曲，空传盘谷文’运用典故，‘鉴湖’‘盘谷’的典故增加了诗歌的文化内涵，同时表达出一种遗憾、失落之情。颈联‘渚花红作雨，沙鸟白为群’是写景名句，以细腻的笔触描绘出江渚边落花似雨、沙鸟成群的美丽景象，从宏大氛围转到细腻的景物描写，画面感极强，在写作手法上属于白描，以简洁的语言勾勒出鲜明的形象。尾联‘安得亭中坐，溪云半榻分’以问句的形式表达出一种向往闲适生活的情感，使诗歌整体意境从前面的现实与感慨转向一种空灵、清幽的境界。主题思想上，此诗既有对现实的某种感慨，如未得到恩赐的遗憾，又表达出对宁静闲适生活的向往。情感表达丰富而多元，既有失落、敬仰，又有对自然和宁静生活的热爱。

速览

《题率滨亭 其三》是明代诗人唐文凤的作品，主题为敬仰之情、用典、写景、失落感。海滨归大老，率土仰明君。 未赐鉴湖曲，空传盘谷文。 渚花红作雨，沙鸟白为群。 安得亭中坐，溪云半榻分。