环佩重来轩为槐塘程文实赋 其一

译文

当时丞相弹奏的七弦琴，仿佛还留存着高山流水那样的音韵。直至今日还能留存先人的遗物，祖孙相继传承的是百年不变的心意。

注释

手泽（shǒu zé）

原指手汗，后多用以称先人或前辈的遗墨、遗物等。出自《礼记·玉藻》：‘父没而不能读父之书，手泽存焉尔。’

赏析

从文学手法上看，首句‘当时丞相七弦琴’直接点明事物，起笔平实，给人以明确的指向感。‘尚有高山流水音’运用典故，将丞相琴音比作高山流水，暗示丞相高雅的情趣和高洁的人格如同伯牙子期的知音之交那般令人神往，同时也增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上，诗中饱含着对丞相的敬重与缅怀之情，这种情感通过对丞相遗物七弦琴及其琴音的描写得以体现。在意境营造方面，‘高山流水音’营造出一种空灵、高雅且带有浓厚文化气息的意境。主题思想上，主要表达了对丞相及其家族传承的敬重，祖孙相继传承百年，体现出家族文化传承的持久性和重要性。

速览

《环佩重来轩为槐塘程文实赋 其一》是明代诗人唐文凤的作品，主题为怀人、敬仰、传承、用典。当时丞相七弦琴，尚有高山流水音。 今日犹能存手泽，祖孙相继百年心。