玉阶怨

译文

在深夜的白玉台阶上，露水降下寒冷刺骨。身姿曼妙的女子不敢行走，害怕踏碎那圆圆的月影。

注释

娉婷（pīng tíng）

形容女子姿态美好的样子。多用于形容女子姿态柔美，出自辛延年的《羽林郎》‘不意金吾子，娉婷过我庐。’

侵

这里是侵入、侵袭的意思，表示寒冷的露水让人感觉寒冷刺骨。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写。诗中描绘出深夜白玉阶的场景，“露下寒侵骨”通过对寒冷露水的描写，从触觉角度加深了环境的凄冷感。情感表达方面，诗中蕴含着女子的哀怨之情。她在这深夜之中，因某种幽微的情绪而不敢在台阶上行走，怕踏碎那团圆月，团圆月在这里象征着美好却又易碎的事物，或许暗示着女子对美好生活的向往，又或是她自身美好情感得不到舒展的惆怅。在意境营造上，营造出一种清冷、孤寂、幽美的意境。深夜、白玉阶、寒露、女子、圆月这些意象组合在一起，勾勒出一幅富有诗意却又略带忧伤的画面。主题思想围绕着女子内心深处的哀怨展开，可能是宫怨，也可能是闺怨，借景抒情，通过对环境和女子微妙行为的描写，深刻地表达出女子难以言说的哀怨情绪。

速览

《玉阶怨》是明代诗人唐文凤的作品，主题为宫怨、闺怨、借景抒情、幽冷。夜深白玉阶，露下寒侵骨。 娉婷不敢行，恐踏团圆月。