次韵桑民怿和晦庵先生读道书六首 其六

译文

衰落的周朝时的漆园小吏（庄子），已经离去再也不会回来。他放任旷达写下很多寓言故事，在天地之间漂泊流落。美貌的女子怜惜乌黑的鬓发，浪荡的游子悲叹衰老的容颜。手持酒杯临近葬身之地，对着云山朗声吟诵。

注释

漆园吏（qī yuán lì）

指庄子，庄子曾做过漆园吏这一官职。

寓言（yù yán）

有所寄托的话，庄子的文章多以寓言形式阐述哲理。

妖姬（yāo jī）

艳丽的女子。

玄鬓（xuán bìn）

黑色的鬓发，这里代指年轻美好的容颜。

荡子（dàng zǐ）

浪荡的游子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘衰周漆园吏’指代庄子，借庄子的形象与经历展开叙述。通过对庄子放浪形骸、多写寓言以及流落世间的描述，营造出一种旷远、寂寥的意境。在情感表达方面，既有对庄子境遇的一种感慨，又隐隐有着一种对人生易逝的喟叹。诗中的‘妖姬惜玄鬓，荡子悲颓颜’描绘出不同人物对自身外貌变化的态度，形成一种对照，丰富了诗歌的内涵。主题思想上，诗人借对庄子的追思与描述，传达出对时光、对人生的思考。

速览

《次韵桑民怿和晦庵先生读道书六首 其六》是明代诗人张吉的作品，主题为用典、感慨、旷远、寂寥。衰周漆园吏，去矣不复还。 放浪多寓言，流落天地间。 妖姬惜玄鬓，荡子悲颓颜。 杯酒际埋地，朗吟对云山。