古风怀杨方震
我舟戢帆樯，奏疾借双桨。
盘旋下洄洑，超忽凌漭瀁。
骤骥方脱羁，形神固萧爽。
妻孥片云外，相见犹反掌。
斩恨拔长刀，渔欢布新网。
清风入我怀，凉气快幽赏。
玉堂有归客，遥忆心养养。
明当剑水滨，握手论昨往。
盘旋下洄洑，超忽凌漭瀁。
骤骥方脱羁，形神固萧爽。
妻孥片云外，相见犹反掌。
斩恨拔长刀，渔欢布新网。
清风入我怀，凉气快幽赏。
玉堂有归客，遥忆心养养。
明当剑水滨，握手论昨往。
译文
我的船收起了帆桅，快速地凭借双桨前行。在漩涡中盘旋而下，轻快地凌驾于浩渺的水面之上。就像狂奔的骏马刚刚挣脱缰绳，身心当然是潇洒爽朗。妻子儿女在片云之外的地方，相见如同反掌般容易。斩断恨意拔出长刀，渔人欢快地撒下新网。清风吹入我的怀抱，清凉的空气使我愉快地幽意赏玩。在玉堂有归来的客人，远远思念心中痒痒的。明天就在剑水之滨，握手谈论往昔之事。
注释
- 戢（jí）
- 收敛，收藏，这里指收起船帆。
- 洄洑（huí fú）
- 湍急回旋的流水。
- 超忽
- 轻快貌。
- 漭瀁（mǎng yǎng）
- 广大貌，这里指广阔的水面。
- 养养
- 忧愁不安貌。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，如‘骤骥方脱羁，形神固萧爽’，将自己比作脱缰的骏马，生动形象地表达出自己的畅快之感。在情感表达方面，诗中既有对即将与家人相见的期待，‘妻孥片云外，相见犹反掌’，也有对友人的思念，‘玉堂有归客，遥忆心养养’，情感丰富多样。在意境营造上，诗中描绘了舟行水上的画面，如‘盘旋下洄洑，超忽凌漭瀁’，展现出一种浩渺开阔又灵动的意境。主题思想上，此诗围绕诗人的行旅生活展开，包含了对家庭、友人的情感，表达了诗人旅途中的所见所感、所思所念。
速览
《古风怀杨方震》是明代诗人张吉的作品，主题为行旅诗、思念情、舟行景、情感丰富。我舟戢帆樯，奏疾借双桨。 盘旋下洄洑，超忽凌漭瀁。 骤骥方脱羁，形神固萧爽。 妻孥片云外，相见犹反掌。 斩恨拔长刀，渔…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品