阳朔馆中述怀

译文

众多山峰像尖锐的锥子一样高耸，排列在天空之外。飞翔的鸢鸟在清朗的白昼高飞，让人错认成是抢榆枋而止的小鸟。我投宿在官家的馆舍之中，初升的太阳照亮了半扇门扉。几抹淡淡的青烟，渐渐使得树林和庐舍显得渺小。落叶竞相被风吹得飕飕作响，渔舟纷纷看起来若有若无。我那幽远的探寻之心，与山川云雾相差很远。满眼都是灾伤病苦的景象，怎敢只想着自身的轻快矫健呢。傍晚时分还有虎啸之声，水波还在池沼中翻涌。什么时候能布下罗网，把这老虎驱除干净呢。收起我装满风月的行囊，在暮春时节回去。

注释

卓铦（zhuó xiān）

卓，直立、高起；铦，锋利。这里形容山峰像锋利的锥子一样高耸。

太虚（tài xū）

天空。

飏（yáng）

飞扬、飘扬。

抢榆（qiāng yú）

出自《庄子·逍遥游》，指小鸟安于低飞，这里用来形容看起来像低飞的小鸟。

飕飗（sōu liú）

形容风声。

差池（cī chí）

这里表示参差不齐，有差别，用以形容幽讨心与川云的不同。

轻矫（qīng jiǎo）

轻快矫健，这里指只顾及自身的轻快自在。

疮痍（chuāng yí）

创伤，比喻遭受灾祸后的景象。

赏析

这首诗在意境上营造出一种壮阔又带有荒寒的氛围。诗的前几句描绘了阳朔的自然景象，山峰高耸如锥，飞鸢翱翔天际，以简洁而生动的笔触勾勒出一幅宏大的画面，写出了此地景色的奇特与雄伟。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘群峰卓铦锥’，将山峰比作尖锐的锥子，形象地写出了山峰的形态。在情感表达方面，诗人的情感是复杂的。一方面，他陶醉于阳朔的自然风光，有着对自然的欣赏之情，像对林庐、渔舟等景色的描写中，能感受到他的悠然之心；但另一方面，他看到当地‘疮痍奈满目’，又充满了对百姓疾苦的忧虑，还有听到虎声，想要驱除虎患的使命感。主题思想上，既有对自然景色的描绘与热爱，也体现了对民生的关怀，反映出诗人丰富的内心世界和社会责任感。

速览

《阳朔馆中述怀》是明代诗人张吉的作品，主题为写景、忧民、壮阔、感怀。群峰卓铦锥，罗列太虚表。 飞鸢飏清昼，错认抢榆鸟。 我投公宇中，新旭半扉晓。 苍烟淡数抹，渐放林庐小。 脱叶竞飕飗，渔…