感怀二首 其一

译文

才能浅薄自知于世无补，担任低微官职有负读书之事。寺庙里用黄金铺地，歌舞馆中以玉为衣饰。钲鼓之声在三城戍守之地响起，众多的村落田园却一片荒芜。永远怀着忧愁至极的情绪，在深夜孤烛将尽之时。

注释

钲鼓（zhēng gǔ）

钲和鼓，古代行军或歌舞时用以指挥进退、动静的两种乐器，此处指征伐作战之事。

三城

指具体的三座城池，在这里泛指边疆的城镇。

桑麻

桑树和麻，这里代指农事、田园。

万井

古代以地方一里为一井，万井指众多的乡村。

夜分

夜半，指深夜。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘梵宫金布地，歌馆玉为裾’描绘出富贵奢华之处，而‘桑麻万井虚’则展现出乡村的荒芜，通过这种鲜明对比，深刻地反映出社会的贫富差距与不合理之处。在情感表达方面，诗中满是诗人对自己才能不足、官职低微的自嘲与无奈，更有对社会现实中百姓困苦、田园荒芜的深切忧虑。在意境营造上，‘孤烛夜分馀’勾勒出一个深夜孤烛将尽的画面，营造出孤寂、忧愁的氛围。主题思想上，诗人通过自身境遇与社会现状的描述，表达了对社会现实的不满与对民生的关切。

速览

《感怀二首 其一》是明代诗人张吉的作品，主题为自嘲、忧民、对比、孤寂。材薄知无补，微官负读书。 梵宫金布地，歌馆玉为裾。 钲鼓三城戍，桑麻万井虚。 永怀愁绝处，孤烛夜分馀。