和王世赏大参见寄四首 其一

译文

相逢时相视一笑更没有什么疑虑，枯朽之物蕴含生机，腐臭之物也有奇妙之处。远远眺望暮春时节，心中怀想着曾点鼓瑟的志向，不去争那无关紧要的事情，就像听任秋棋的摆布。您看那大有卦和同人卦的卦象所蕴含的道理，我则赋写像《车攻》《吉日》那样的诗。半醉之中一起游览那清幽至极之处，江水天空包含容纳，两者都广阔无边。

注释

臭腐（chòu fǔ）

原意为发臭腐烂之物，这里用来与‘枯朽’相对，表达看似不好的事物也有奇特之处。

莫春（mù chūn）

即暮春，指春季的末尾阶段。出自《论语·先进》‘莫春者，春服既成。’

点瑟

指曾点鼓瑟的典故。曾点在孔子问志时表达了自己的志向，这里诗人用以表达自己的志向。

同人占

‘同人’为《易经》中的卦名，‘占’为占卜、卦象相关的意思，这里指同人卦所含的道理。

车攻吉日诗

《车攻》和《吉日》为《诗经》中的两篇，这里诗人说自己赋写这样的诗，意在表示自己的文学创作追求，同时增添文化内涵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷达、清幽且富有哲理的氛围。诗的开篇‘相逢一笑更何疑’就奠定了一种豁达的基调，写出与友人相逢时的畅快与信任。‘枯朽含生臭腐奇’一句运用了辩证的思维，将枯朽和臭腐中蕴含的生机与奇妙之处写出，表现出诗人独特的世界观。从写作手法来看，诗中多处用典，如‘莫春怀点瑟’，用曾点鼓瑟言志的典故，表达自己的志向；‘我赋车攻吉日诗’，引用《诗经》中的《车攻》《吉日》两篇，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，既有与友人之间的相知相契之情，又有自己对人生的思考感悟。诗的主题思想包含了对友情的珍视、对人生哲理的探索以及对自然的喜爱，诗人在与友人的交往互动中，融入自己对世间万物的认识，在清幽绝美的自然景色中获得精神的慰藉与升华。

速览

《和王世赏大参见寄四首 其一》是明代诗人张吉的作品，主题为豁达、用典、友情、哲理。相逢一笑更何疑，枯朽含生臭腐奇。 遥望莫春怀点瑟，不争闲著任秋棋。 君看大有同人占，我赋车攻吉日诗。 半醉并游清绝处，…