送蔡元鼎佥宪之官河南少参

译文

心里知道制作器物渐渐有了几分模样，三年的陶冶制作常常辛苦你。你以准则之人而自信能够担当高官，新升起的太阳不久就会驱散寒冷的云朵。世间之事纷繁杂乱但都是命中注定，我的心广大无边。中原的老少歌颂父子功德，瞻拜嵩山神灵并祈愿早有佳音传来。

注释

埏埴（shān zhí）

和泥制作陶器，这里喻指培育人才。

准人

公正之人。

常伯

古代君主左右管理民事的大臣，这里指较高的官职。

乔梓

乔木高，梓木低，比喻父子。这里指蔡元鼎父子的功德。

嵩灵

嵩山的神灵。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将培养人才比作制作器物，形象地写出了蔡元鼎的功绩。颔联中“准人”一词体现出对蔡元鼎品德和能力的认可，“新旭旋看散冻云”以景语写情语，借新日驱散冻云表达对他仕途的美好期望。情感表达上，既有对友人过往辛劳的感激和对其能力的信任，又有对友人未来的美好祝愿。在意境营造方面，诗中通过“冻云”等意象构建出一种初始的冷寂氛围，又借“新旭”带来希望的感觉。主题思想上，主要是表达对友人赴任的送别之情，同时也蕴含着对命运、对其为官的一些看法。整首诗虚实结合，既有对过去的回顾，也有对未来的展望。

速览

《送蔡元鼎佥宪之官河南少参》是明代诗人张吉的作品，主题为送别诗、借景抒情、托物言志、感恩。作器心知渐几分，三年埏埴每劳君。 准人自信堪常伯，新旭旋看散冻云。 世事纷纷咸定命，吾心浩浩本无垠。 中原老稚歌乔梓，…