茅林八景为姜太守题 其二 曲港拖蓝

译文

流水弯弯回绕了几道，那个人仿佛就在水的中央。静静地对着波光潋滟的绿水，笑着舍弃那华丽的锦绣文章。

注释

湾回

弯曲回旋。这里描绘水流的曲折形态。

伊人

那个人，常指意中人。这里可以理解为泛指的美好之人，源于《诗经》中的用法。

绿漪（lǜ yī）

绿色的水波。漪，水波的意思。

黼黻文章（fǔ fú wén zhāng）

原指古代礼服上所绣的色彩绚丽的花纹，泛指华丽的辞藻或文章。这里表示世俗的功名利禄相关的华丽事物。

赏析

从文学手法上看，首句‘流水湾回几曲’直白地描绘出流水曲折回环的形态，简单而直接地勾勒出画面的背景。‘伊人宛在中心’化用了《诗经》中的‘所谓伊人，在水一方’的典故，巧妙地营造出一种朦胧、缥缈的意境，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄之美。情感表达上，诗人通过描绘这样一幅静谧的画面，表达出一种宁静、闲适的情感，面对如此美景，似乎将世间的繁华‘笑捐黼黻文章’，有一种超脱尘世的淡然。在意境营造方面，流水、伊人、绿漪等意象组合在一起，构建出一个清幽、淡雅的水边之境，让读者仿佛置身其中。主题思想上，传达出对自然之美欣赏与向往，以及超脱世俗功名利禄的情怀。

速览

《茅林八景为姜太守题 其二 曲港拖蓝》是明代诗人张吉的作品，主题为写景、化用、闲适、清幽。流水湾回几曲，伊人宛在中心。 静对绿漪滟滟，笑捐黼黻文章。