章丘道中

译文

沟渠边的柳树随风摇曳像是在梳理着微风，麦田在坡地上蓬勃生长。乌鸦衔食哺育饥饿的幼雏。劝农的使者却驾车匆匆忙忙，只怕是一回回的视察都已经晚了。

注释

陂（bēi）

山坡；斜坡。也可指池塘。这里‘麦涨陂’应理解为麦子长满山坡。

含哺（bǔ）

口衔食物。‘含哺’一词体现出乌鸦育雏的行为。

赏析

这首诗在意境上描绘了乡村田野间富有生机的画面，如‘渠柳梳风麦涨陂’，通过‘梳风’这个拟人手法，将柳树随风摆动的姿态写得灵动鲜活，仿佛柳树在精心梳理着微风，而‘麦涨陂’则展现出麦子旺盛生长的景象，给人一种充满生命力的感觉。‘鸟乌含哺疗雏饥’描绘了乌鸦育雏的温馨画面，营造出一种自然和谐的意境。然而后两句笔锋一转，‘劝农使者驱车急，正恐回回眼下迟’，使用对比手法，前面的自然和谐画面与劝农使者的匆忙急切形成鲜明对比。情感表达上，诗人可能是对劝农使者不能真正融入乡村生活，只是走马观花式地视察这种现象的一种含蓄批判。主题思想围绕着乡村景象与官员的劝农行为展开，反映出当时社会中看似重视农事但实则有些流于形式的状况。

速览

《章丘道中》是明代诗人张吉的作品，主题为写景、批判、田园、对比。渠柳梳风麦涨陂，鸟乌含哺疗雏饥。 劝农使者驱车急，正恐回回眼下迟。