松洲庄四景题赠刘景用 其一

译文

松洲的风景现在怎么样了呢？鸟儿鸣叫于桃花盛开、莎草随着水涨的地方。近在咫尺却相互思念而不能相见，只能让仆人白白地在江波上来回奔走。

注释

哢（lòng）

鸟鸣声。

莎（suō）

莎草，一种多年生草本植物。

长须

这里指仆人。

赏析

这首诗在意境上描绘出松洲美丽的暮春景色，桃花盛开、莎草被上涨的水淹没，鸟儿鸣叫，充满生机。从写作手法看，首句以问句起笔，引发读者对松洲风景的好奇，随后在第二句描绘出具体的景色画面。情感表达上，诗中透露出一种对友人的思念之情，虽然距离相近却不能相见，有着淡淡的惆怅与无奈。主题思想围绕着对松洲景色的问询展开，实则表达对友人刘景用的思念，借景抒情，将思念之情融入到松洲的景色描写之中。

速览

《松洲庄四景题赠刘景用 其一》是明代诗人张吉的作品，主题为思乡念友、借景抒情、暮春景色、近景描写。松洲风景近如何，鸟哢桃花水涨莎。 咫尺相思不相见，长须空自走江波。