题易庵卷
静坐空山老自便，登庸策免两茫然。
鸡豚社里推前辈，桃李场中谢少年。
学古每羞元凯癖，行高还讶史云偏。
平生心事知何限，夜夜焚香独告天。
鸡豚社里推前辈，桃李场中谢少年。
学古每羞元凯癖，行高还讶史云偏。
平生心事知何限，夜夜焚香独告天。
译文
静静地坐在空寂的山中，老去也安闲自在，被举荐任用或者被免官都感到茫然。在祭祀鸡豚的社日里被推举为前辈，在桃李争艳的场域中辞谢年少之人。每每学习古人而羞于像元凯那般有癖好，品行高洁却还被讶异像史云那般乖僻。一生的心事不知有多少，每夜都焚香独自向天倾诉。
注释
- 登庸（dēng yōng）
- 选拔任用
- 策免（cè miǎn）
- 帝王以策书免官
- 元凯（yuán kǎi）
- 指的是杜预，西晋时期著名的政治家、军事家和学者，这里用其指代一种有癖好的形象
- 史云（shǐ yún）
- 可能是指某位品行特异被视为乖僻的古人，此处用来表明自己像他一样不被理解
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘鸡豚社里推前辈，桃李场中谢少年’，将乡村社日中的受推崇与桃李场中的辞谢形成对比，突出自己不同流俗的态度。情感表达方面，诗中蕴含着诗人复杂的情感，既有对自身境遇的茫然，又有不被理解的孤独感。在意境营造上，通过‘静坐空山’构建出一种静谧、孤寂的意境。主题思想上，表达了诗人对自身高洁品行的坚守，以及内心诸多心事无人理解，只能向苍天倾诉的落寞。整首诗格调较为深沉，通过对自己不同经历和感受的描述，展现出一位孤高、坚守自我的人物形象。
速览
《题易庵卷》是明代诗人邹智的作品，主题为孤寂、自守、茫然、抒情。静坐空山老自便，登庸策免两茫然。 鸡豚社里推前辈，桃李场中谢少年。 学古每羞元凯癖，行高还讶史云偏。 平生心事知何限，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品